Төменде әннің мәтіні берілген That Feeling , суретші - We The Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We The Kings
You wanna record me singing?
Yeah
Ahem, um, okay, what do you want me to sing?
Just sing anything like, whoo whoo whoo
Whoo whoo whoo, like this?
The morning light opened my eyes
I feel the storm from a crazy night
Can’t find my keys, I feel so lost
So show me what I’ve been looking for
I’ve done everything, opened every door
Then what I thought I’d never find was staring in my eyes
I’m like, oh my god, is this real?
All the feelings I feel, my heart she surely will steal
And this is so surreal, so I dive in like head first
I’ll take your best and your worst to feel my heartbeat burst
When I’m with you I feel like I could be dreaming
So kiss me goodnight
When I’m with you I feel like I could be floating
So come get me high
Even when there’s nothing left to lose, I always escape to you
You’ve got the thing I was missing when I’m with you
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling, feeling
She wakes up cold in her lonely bed
She feels the storm up inside her head
She finds her keys, they’re never lost
She drives away praying to her god
Just to help her see her way through the dark
Then what she thought she’d never find was staring in her eyes
She’s like, oh my god, is this real?
All the feelings I feel, my heart he surely will steal
And this is so surreal, so I dive in like head first
I’ll take your best and your worst to feel my heartbeat burst
When I’m with you I feel like I could be dreaming
So kiss me goodnight
When I’m with you I feel like I could be floating
So come get me high
Even when there’s nothing left to lose, I always escape to you
You’ve got the thing I was missing when I’m with you
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling, feeling
Is this just fantasy or is it something real?
Is this what’s happening?
I really hope this is love, love
So would you feel the same or would you walk away?
And would you ever say that you feel like it is love, love?
When I’m with you I feel like I could be dreaming
So kiss me goodnight
When I’m with you I feel like I could be floating
So come get me high
Even when there’s nothing left to lose, I always escape to you
You’ve got the thing I was missing when I’m with you
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling
I always get that feeling, feeling, feeling, feeling
Менің ән айтуымды жазғыңыз келе ме?
Иә
Ахем, иә, не ән айтқанымды қалайсың?
Тек, у-у-у-у сияқты кез келген ән айтыңыз
Уау кім, мынау сияқты ма?
Таң нұры менің көзімді ашты
Мен жынды түннің дауылын сеземін
Кілттерімді таба алмай жатырмын, мен өзімді жоғалтқандай сезінемін
Сондықтан маған іздеген көрсетіңіз
Мен бәрін жасадым, әр есікті аштым
Содан кейін мен ешқашан таба алмаймын деп ойлаған нәрсе - көзіме қадалу болды
Мен, құдай-ау, бұл шын ба?
Мен сезінген барлық сезімдерді, жүрегімді ол міндетті түрде ұрлайды
Және бұл сонша сюрреальдық сондықтан мен бірінші бас сияқты сүңгідім
Мен жүрегімнің дүрсілін сезіну үшін сіздің ең жақсы және ең жаманыңызды қабылдаймын
Сізбен бірге болған кезде, мен армандайтын сияқтымын
Сондықтан мені қайырлы түн сүй
Мен сенімен болған кезде мен өзімді өзгерте алатындай сезінемін
Ендеше келіңіз мені биіктетіп болыңыз
Тіпті жоғалтатын ештеңе қалмаса да, мен әрқашан сенен қашамын
Мен сенімен бірге болғанымда, мен жетіспейтін нәрсеге ие болдың
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді, сезімді аламын
Ол жалғыз төсегінде суықта оянады
Ол басының ішінде дауыл соққанын сезеді
Ол кілттерін табады, олар ешқашан жоғалмайды
Ол құдайына жалбарынып жүріп кетіп қалады
Тек оған қараңғыда жолын көруге көмектесу үшін
Содан кейін ол ешқашан таба алмаймын деп ойлаған нәрсе оның көзіне қадалып қалды
Ол, құдай-ау, бұл шын ба?
Мен сезінген барлық сезімдерді, жүрегімді ол ұрлайды
Және бұл сонша сюрреальдық сондықтан мен бірінші бас сияқты сүңгідім
Мен жүрегімнің дүрсілін сезіну үшін сіздің ең жақсы және ең жаманыңызды қабылдаймын
Сізбен бірге болған кезде, мен армандайтын сияқтымын
Сондықтан мені қайырлы түн сүй
Мен сенімен болған кезде мен өзімді өзгерте алатындай сезінемін
Ендеше келіңіз мені биіктетіп болыңыз
Тіпті жоғалтатын ештеңе қалмаса да, мен әрқашан сенен қашамын
Мен сенімен бірге болғанымда, мен жетіспейтін нәрсеге ие болдың
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді, сезімді аламын
Бұл жай қиял ма, әлде шындық па?
Бұл болып жатыр ма?
Мен бұл махаббат, махаббат деп үміттенемін
Сіз сондай сезінесіз бе, немесе кетіп кетесіз бе?
Сізді бұл махаббат, махаббат сияқты сезінесіз бе?
Сізбен бірге болған кезде, мен армандайтын сияқтымын
Сондықтан мені қайырлы түн сүй
Мен сенімен болған кезде мен өзімді өзгерте алатындай сезінемін
Ендеше келіңіз мені биіктетіп болыңыз
Тіпті жоғалтатын ештеңе қалмаса да, мен әрқашан сенен қашамын
Мен сенімен бірге болғанымда, мен жетіспейтін нәрсеге ие болдың
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді аламын
Мен әрқашан сол сезімді, сезімді, сезімді, сезімді аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз