Is This the End? - We The Kings
С переводом

Is This the End? - We The Kings

  • Альбом: Stripped

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:25

Төменде әннің мәтіні берілген Is This the End? , суретші - We The Kings аудармасымен

Ән мәтіні Is This the End? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is This the End?

We The Kings

Оригинальный текст

I find myself sitting underneath a filled up tub

Waiting for someone, waiting for some love

Feel the weight of the water rushing through my blood

Hit the rock at the bottom, yeah you could hear the thud

You could never believe though how strong I can be

As the world kept spinning through the water above me

My lungs quit working, but my gills kept growing

I guess there’s no stopping, I’ma find a way to breathe

Sometimes the world becomes just too bright to be

But then I find that I don’t need my own blue eyes to see

Like when there’s a war, there’s a fight

When there’s a kid, there’s a might

When there’s a wrong, there’s a right

And when there’s a bark, there’s a bite

It’s like a model, a system of certain uncertainty

You think you’d know what you know

Then what you know is not meant to be

Like am I here, or am I there?

is it life, or is it fair?

Do we die or are we spared?

Are we torn, or do we tear?

Do we leave to a place

Where there’s gold and where there’s grace?

Is it past all the skies?

Is it past all the space?

Does it look all the same?

Is it a copy, then a paste?

When we know what we face, is it a walk or a race?

I catch myself staring right into my head

Wanting all the answers, I’ll break before I’ll bend

I’ll give it one more try, a last question that I’ll send

Is this the start of living, or is this the end?

I feel the salt in my wounds but it doesn’t break me down

Looks like this world has become an enormous lost and found

I’ll never give up my right, I deserve to dictate how I sound

Cause this is my freedom, my town, my kingdom, my crown

So at the bottom of the tub, still laying down like in my bed

The water like a casket, still covering up my head

I figure out the answer to the thoughts my mind has said

You don’t have to find out that you’re dying

To realize that you’re not dead

Перевод песни

Мен өзімді толтырылған ваннаның астында отырамын

Біреуді күту, біраз махаббат күту

Қанымнан ағып жатқан судың салмағын сезін

Төменгі жағындағы тасты соғыңыз, иә, сіз дауыл естисіз

Менің қаншалықты күшті болатыныма сене алмайсың

Әлем менің үстімдегі су арқылы айнала берді

Менің                                                       |

Менің ойымша, тоқтау жоқ, мен тыныс алудың жолын табыңыз

Кейде әлем болу үшін тым жарқын болады

Бірақ содан кейін мен көру үшін өзімнің көк көздерімнің қажеті жоқ екенін түсіндім

Соғыс болған кезде, ұрыс болатыны сияқты

Бала болған кезде, мүмкіншілік бар

Қате болған кезде дұрыс

Ал қабық болған кезде, тістейді

Бұл модель, белгілі бір белгісіздік жүйесі сияқты

Сіз білетін нәрсені білемін деп ойлайсыз

Сонда сіз білетін нәрсе болуға болмайды

Мен осындамын ба, әлде мен бармын ба?

бұл өмір әлде әділдік пе?

Біз өлеміз бе әлде аман ба?

Біз жыртамыз ба, әлде жыртамыз ба?

Бір жерге кетеміз бе

Алтын қай жерде, қай жерде рақым бар?

Ол бар аспаннан өтті ме?

Ол барлық кеңістіктен өтті ме?

Барлығы бірдей сияқты ма?

Бұл көшіру ба, сосын қою ба?

Біз кім екенімізді білеміз, бұл серуендеу немесе жарыс па?

Мен өзімді басыма қарап отырамын

Барлық жауаптарды алғым келеді, мен иілмей тұрып сынамын

Мен тағы бір                              беремін,  соңғы сұрағын жіберемін

Бұл өмір бастау  әлде соңы ба?

Мен жараларымның тұзын                се                        мені  жармайды   

Бұл дүние үлкен жоғалған және табылған дүниеге айналған сияқты

Мен құқығымнан ешқашан бас тартпаймын, мен өз дауысымды айтуым керек

Себебі бұл                                                                Менің      Менің     Менің    Тәжім   Менің    Тәжім    

Ваннаның түбінде, төсегімде жатқандай

Қобдиша сияқты су әлі күнге дейін басымды жауып тұр

Менің ойымның жауабын білемін, менің ойым айтқан

Сіз өліп жатқаныңызды білудің қажеті жоқ

Өлмегеніңізді түсіну үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз