Immortal - We The Kings
С переводом

Immortal - We The Kings

  • Альбом: Six

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Immortal , суретші - We The Kings аудармасымен

Ән мәтіні Immortal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Immortal

We The Kings

Оригинальный текст

'Cause even when your fire burns out

And the stars in the sky fall down

And the world starts turning us round

You and I are immortal

I know one day everything stops

But we can beat the fate of our odds

And we can change the words in our stars

'Cause you and I are immortal, yeah

No one seems to talk about it

I know that it’s hard, I get it

But sometimes I just need to hear it

Then I could wrap my head around it

The voices keep me up at night

The mystery is worse than dying

It’s worse, it’s worse

In my head it sounds worse to me

Like every little thing is a catastrophe

I wish I never looked online to see

I woulda processed this a little differently

I would said things different, not stayed so distant

Sat and listened, not hid in the kitchen

Hugged and kissed her, loved and whispered

Nothing I can say but damn, I miss her

Afraid to see and afraid to not

Afraid to lose and afraid to stop

I was afraid to see this face to face

Afraid to wait, to waste away the time, I

God forgive me, my greatest sin

I couldn’t say goodbye, I couldn’t save the end

I know we will meet again

'Cause even when your fire burns out

And the stars in the sky fall down

And the world starts turning us round

You and I are immortal

I know one day everything stops

But we can beat the fate of our odds

And we can change the words in our stars

'Cause you and I are immortal, yeah

Woah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

And the more that I think about it

The harder now to talk about it

I’m old enough to understand it

But lucky for the thirty-six that you have prisoned

It’s too late in the game for byes

You shoulda played it when you had the chance

One day we will meet again

'Cause even when your fire burns out

And the stars in the sky fall down

And the world starts turning us round

You and I are immortal

I know one day everything stops

But we can beat the fate of our odds

And we can change the words in our stars

'Cause you and I are immortal, yeah

Woah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

Woah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

Перевод песни

Себебі сіздің отыңыз сөнген кезде де

Ал аспандағы жұлдыздар құлайды

Ал әлем бізді айналдыра бастайды

Сіз және мен өлмеспіз

Бір күні бәрі тоқтайтынын білемін

Бірақ     өз                                                      өз                             

Біз жұлдыздарымыздағы сөздерді өзгерте аламыз

Өйткені сен екеуміз өлмейтінбіз, иә

Бұл туралы ешкім сөйлеспейтін сияқты

Мен бұл қиын екенін білемін, түсінемін

Бірақ кейде мен оны тыңдауым керек

Содан кейін басымды орап алатынмын

Дауыстар мені түнде ұстайды

Жұмбақ өлуден де жаман

Бұл одан да жаман, одан да жаман

Менің ойымда бұл маған нашаррақ естіледі

Әрбір кішкентай нәрсе апат сияқты

Мен көру үшін ешқашан желіге    қаралмаған  мүмкіндік    мүмкін 

Мен мұны сәл басқаша өңдер едім

Мен  басқа айтар едім, соншалықты қашықтықтан қалмадым

Ас үйде жасырынбаған, отырып тыңдады

Оны құшақтап сүйді, сүйді және сыбырлады

Мен оны сағынудан басқа ештеңе айта алмаймын

Көруге қорқады, көруге қорқады

Жоғалтып алудан қорқады және тоқтатуға қорқады

Мен бұл бетпе-бет көруге қорықтым

Күтуден, уақытты жоғалтудан қорқамын, мен

Құдай мені кешір, ең үлкен күнәм

Мен қоштаса алмадым, соңын сақтай алмадым

Мен тағы да кездесетінімізді білемін

Себебі сіздің отыңыз сөнген кезде де

Ал аспандағы жұлдыздар құлайды

Ал әлем бізді айналдыра бастайды

Сіз және мен өлмеспіз

Бір күні бәрі тоқтайтынын білемін

Бірақ     өз                                                      өз                             

Біз жұлдыздарымыздағы сөздерді өзгерте аламыз

Өйткені сен екеуміз өлмейтінбіз, иә

Уа, иә, иә, иә, иә, ой

Мен бұл туралы көбірек ойланамын

Бұл туралы айту қиынырақ

Мен оны түсінуге жетілдім

Бірақ сіз түрмеде отырған отыз алты үшін бақыт

Ойынның аяғында кеш

Мүмкіндік болған кезде ойнау керек еді

Бір күні қайта кездесеміз

Себебі сіздің отыңыз сөнген кезде де

Ал аспандағы жұлдыздар құлайды

Ал әлем бізді айналдыра бастайды

Сіз және мен өлмеспіз

Бір күні бәрі тоқтайтынын білемін

Бірақ     өз                                                      өз                             

Біз жұлдыздарымыздағы сөздерді өзгерте аламыз

Өйткені сен екеуміз өлмейтінбіз, иә

Уа, иә, иә, иә, иә, ой

Уа, иә, иә, иә, иә, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз