Төменде әннің мәтіні берілген Even If It Kills Me , суретші - We The Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We The Kings
And I need to let you go
Long enough to know I know
Even if it kills me
Hey, just tell me do you feel okay?
Say everything you need to say right now
Hey, I’m sorry you don’t feel the same
I tried but now I just can’t stay around
And I need to let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
Hey, I hear you’re doing better on your own
While you’re a hundred miles from home somehow
Hey, I never thought I’d ever be this calm
When everything I loved was gone right now
And I need to let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to…
Let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
I need to let you go
It’s the hardest thing I’ll ever do
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
Even if it kills me
Ал мен сені жіберуім керек
Мен білетінімді білуге жеткілікті
Тіпті мені өлтірсе де
Эй, айтшы өзіңді жақсы сезінесің бе?
Дәл қазір айту керек нәрсенің бәрін айтыңыз
Ей, кешірім сұраймын, сен де солай сезінбейсің
Мен тырыстым, бірақ қазір тұра алмаймын
Ал мен сені жіберуім керек
Мен білетінімді білуге жеткілікті
Мен сені қатты жақсы көремін
Мен сені жіберетіндей жақсы көремін
Тіпті мені өлтірсе де
Ей, сіздің өз бетіңізбен жақсы жатқаныңызды естідім
Сіз үйден жүз миль қашықтықта болған кезде
Ей, мен ешқашан мұндай сабырлы боламын деп ойламаппын
Мен жақсы көретін нәрселердің бәрі дәл қазір жоғалған кезде
Ал мен сені жіберуім керек
Мен білетінімді білуге жеткілікті
Мен сені қатты жақсы көремін
Мен сені жіберетіндей жақсы көремін
Тіпті мені өлтірсе де
Мен өзімнің құндылығымды білемін, менің құндылығымды білемін
Жетеді, жетеді
Маған тырысу жеткілікті
Мен өзімнің құндылығымды білемін, менің құндылығымды білемін
Жетеді, жетеді
Маған тырысу жеткілікті
Мен өзімнің құндылығымды білемін, менің құндылығымды білемін
Жетеді, жетеді
Маған тырысу жеткілікті
Мен өзімнің құндылығымды білемін, менің құндылығымды білемін
Жетеді, жетеді
Маған жеткілікті…
Сені жібер
Мен білетінімді білуге жеткілікті
Мен сені қатты жақсы көремін
Мен сені жіберетіндей жақсы көремін
Мен сені жіберуім керек
Бұл мен жасайтын ең қиын нәрсе
Мен сені қатты жақсы көремін
Мен сені жіберетіндей жақсы көремін
Тіпті мені өлтірсе де
Тіпті мені өлтірсе де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз