Eat Something - We Are the Physics

Why don’t you eat something?

You people, you people are getting skinnier and skinnier

Publicly receding and shrinking to geometry chic

Bony and pointy polygon children

You read a magazine — top tips on how to look

There are no positive images of weight if weight is the plot, point, plot,

point, plot, point

It’s an achievable goal that we all should aspire to

Thin is success, yes, thin is success, yeah

You people, you people are getting so so thin

Fast becoming miniature versions of yourselves

Obviously skeletons with hair are desirable

Thin is success, thin is success

Plumped in specific regions

Who could accuse you off misplaced priorities?

Skulls elongated and wobbling on weak necks

Openly disgusted by the thought of having hips (chips)

Thin is success, thin is success

Eat too much, eat too little

I’ve seen people visibly offended by hangers

Their bodies so straight now that they’re untangled

And heaven, yeah, heaven’s missing an angle

Thin is success, thin is success

Неге бірдеңе жемейсің?

Сендер, адамдар, арық болып бара жатырсыңдар

Жалпыға ортақ шегініс және геометрия сәніне қарай кішірейу

Сүйекті және ұшты көпбұрышты балалар

Сіз журналды оқып, қалай қарау туралы кеңестер

Салмағы сюжет, учаске, учаске, сюжет,

нүкте, сызба, нүкте

Бұл біз бәрімізге ұмтылуымыз керек

Жіңішке бұл табыс, иә, жіңішке  табыс, иә

Адамдар, сендер соншалықты арықтайсыңдар

Өзіңіздің миниатюралық нұсқаларыңызға айналу

Шашты қаңқалар қажет екені анық

Жіңішке — табыс, жіңішке — табыс

Белгілі  аймақтарда  толып кеткен

Кім сізді дұрыс емес басымдықтар үшін айыптай алады?

Бас сүйектері ұзарып, әлсіз мойындарында тербеледі

Жамбас (чипсы) бар деген ойдан ашықтан-ашық жиіркенішті

Жіңішке — табыс, жіңішке — табыс

Тым көп жеңіз, тым аз жеңіз

Мен ілгіштерге ренжіген адамдарды көрдім

Олардың денелері дәл қазір олар шешілмеген

Ал аспан, иә, аспанда бір бұрыш жетіспейді

Жіңішке — табыс, жіңішке — табыс