Alive - We Are The Catalyst
С переводом

Alive - We Are The Catalyst

  • Альбом: Elevation

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - We Are The Catalyst аудармасымен

Ән мәтіні Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alive

We Are The Catalyst

Оригинальный текст

I never thought that I’d be breathing life again

Oh oh oh, oh oh oh

I never thought that I could leave this hole again

On my own, on my own

Woo-ooh

I’m alive

Yeah

I’m alive

Yeah

Down broken out of luck

I never thought that I could be so fucked

No this is not the end

No this is not the end

Down broken out of touch

Who would have thought that life could be so rough

No this is not the end

I wanna see you low

Come thunder, I’ll see you burn

You know you burn it all, you know you burn it all

Down broken out of luck

I never thought that I could be so fucked

No this is not the end

No this is not the end

Down broken out of touch

Who would have thought that life could be so rough

No this is not the end

No this is not the end

[And all of the times I tried

To get through all those years (?)

And all the pain you saw

Oh

And all of the times I tried

To get through all those years (?)

And all the pain you saw] (not included in the official lyrics)

Перевод песни

Мен қайта өмір тын аламын деп ойламадым

Ой-ой, ой-ой

Мен бұл шұңқырды қайтадан қалдыруды ойлаған емеспін

Өз            өз     

Уу-ух

Мен тірімін

Иә

Мен тірімін

Иә

Сәттіліктен жарылып қалды

Мен соншалықты бақыт боламын деп ойламағанмын

Жоқ бұл соңы  емес

Жоқ бұл соңы  емес

Тыныссыз  сынған

Өмір тым қатал болады деп кім ойлаған

Жоқ бұл соңы  емес

Мен сені төмен көргім келеді

Күн күркіреңіз, мен сіздің жанып жатқаныңызды көремін

Сіз мұның барлығын жатқаныңызды білесіз, бәрін жатқаныңызды білесіз

Сәттіліктен жарылып қалды

Мен соншалықты бақыт боламын деп ойламағанмын

Жоқ бұл соңы  емес

Жоқ бұл соңы  емес

Тыныссыз  сынған

Өмір тым қатал болады деп кім ойлаған

Жоқ бұл соңы  емес

Жоқ бұл соңы  емес

[Және барлық       тырыстым

Осы жылдарды   өту үшін (?)

Және сіз көрген барлық ауырсыну

О

Әр                тырыстым 

Осы жылдарды   өту үшін (?)

Сіз көрген барлық азап] (ресми мәтінге  кірмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз