A Life a Lie - We Are The Catalyst
С переводом

A Life a Lie - We Are The Catalyst

Альбом
Monuments
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273790

Төменде әннің мәтіні берілген A Life a Lie , суретші - We Are The Catalyst аудармасымен

Ән мәтіні A Life a Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Life a Lie

We Are The Catalyst

Оригинальный текст

I am the ghost that’s haunting

Your every dream

I see the hole within you

You cannot fill

You cannot feel

I am your heart that’s fading

With every beat

I know the truth you buried

Within your soul

We can see the truth in your eyes

We can feel the pain in your lies

(rise)

In your eyes

Can’t you feel your heart reaching out

Don’t you really want more from life

Reaching out, reaching out

Reaching out now, out now

Now

I’ve never felt this alive

Now that the truth is a lie

Now that the truth is a lie

I’ll always push you aside

I’ve never felt this alive

Now that the truth is a lie

Now that the truth is a lie

I´ll always push you aside

You think you are alive when you’re not

(you're not alive)

Living in your lies reaching out

(your life’s a lie)

You think you are alive when you’re not

(you're not alive)

Living in your lies lies lies

(your life’s a lie)

Lies

I am the ghost that’s haunting

Your every dream

In your eyes

I know the truth you buried

Within your soul

You’re not alive

Your life’s a lie

In your eyes

You’re not alive

Your life’s a lie

Перевод песни

Мен жүрген елесмін

Сіздің әрбір арманыңыз

Мен сенің ішіңдегі тесікті көріп тұрмын

Сіз толтыра алмайсыз

Сіз сезе алмайсыз

Мен сенің жүрегіңмін

Әрбір соққымен

Мен сен жерлеген шындықты білемін

Сіздің жаныңыздың ішінде

Біз сіздің көзіңізден шындықты көреміз

Біз өтіріктеріңіздің ауыртпалығын  сеземіз

(көтерілу)

Сіздің көздеріңізде

Жүрегіңіздің соққанын сезе алмайсыз ба

Сіз өмірден көп нәрсені қаламайсыз ба

Қол созу, қол созу

Қазір, қазір қол созыңыз

Қазір

Мен мұны тірі сезінбедім

Енді шындық өтірік

Енді шындық өтірік

Мен сені әрқашан шетке итеремін

Мен мұны тірі сезінбедім

Енді шындық өтірік

Енді шындық өтірік

Мен сені әрқашан шетке итеремін

Сіз жоқ кезде тірімін деп ойлайсыз

(сен тірі емессің)

Өтірікпен өмір сүру

(сенің өмірің өтірік)

Сіз жоқ кезде тірімін деп ойлайсыз

(сен тірі емессің)

Өтірікпен өмір сүру өтірік

(сенің өмірің өтірік)

Өтірік

Мен жүрген елесмін

Сіздің әрбір арманыңыз

Сіздің көздеріңізде

Мен сен жерлеген шындықты білемін

Сіздің жаныңыздың ішінде

Сіз тірі емессіз

Сіздің өміріңіз өтірік

Сіздің көздеріңізде

Сіз тірі емессіз

Сіздің өміріңіз өтірік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз