Төменде әннің мәтіні берілген Kansas City Blues , суретші - Wayne Hancock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wayne Hancock
I wish I was a catfish, swimmin' in the sea
Lots of pretty women just a fishin' after me
Then I’d move, then I’d move
Lord I’d move to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
The gals 'll call my daddy, I’m the hepest cat around
The women they all want me 'cause my (cookin' 'll put me down?)
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
A baby where they don’t want you, oh lord
(Kansas City, blues)
(Interlude)
I walked all over Memphis, lookin' down field
Lookin' for the gal that they call Lucille
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
A baby where they don’t want you
I done walked all over Rockney, blue as I can be
Lookin' for the gal that made a sucker out of me
She done moved, she done moved
Well she done moved to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
(2nd Interlude)
(T-man, the eighth wonder of the world, child prodigy, genius, and ladies,
he’s single)(Wakefield)
I wish I was a catfish, swimmin' in the sea
Lots of pretty women just a fishin' after me
Then I’d move, then I’d move
Lord I’d move to Kansas City hon'
Baby where they don’t want you
Теңізде жүзетін мысық балық болсам деп едім
Көптеген сұлу әйелдер менің артымнан қуып келеді
Содан кейін мен қозғалатын едім, содан кейін қозғалатын едім
Мырза, мен Канзас-Ситиге көшетін едім, құрметті
Бала, олар сені қаламайтын жерде
Қыздар әкеме қоңырау шалады, мен айналадағы мысықпын
Әйелдердің бәрі мені қалайды, себебі менің (аспаздығым мені ренжітеді ме?)
Ол қозғалды, ол қозғалды
Жақсы, ол Канзас-Ситиге көшті, құрметті
Олар сені қаламайтын сәби, о, тақсыр
(Канзас-Сити, блюз)
(Интермедия)
Мен бүкіл Мемфисті аралап, далаға қарап шықтым
Олар Люсиль деп атайтын қызды іздеуде
Ол қозғалды, ол қозғалды
Жақсы, ол Канзас-Ситиге көшті, құрметті
Олар сізді қаламайтын нәресте
Мен Рокниді аралап шықтым, көк түсте
Мені ренжіткен қызды іздеп жатырмын
Ол қозғалды, ол қозғалды
Жақсы, ол Канзас-Ситиге көшті, құрметті
Бала, олар сені қаламайтын жерде
(2-ші интермедия)
(T-man, әлемнің сегізінші кереметі, вундеркинд балалар, данышпандар және ханымдар,
ол бойдақ)(Уэйкфилд)
Теңізде жүзетін мысық балық болсам деп едім
Көптеген сұлу әйелдер менің артымнан қуып келеді
Содан кейін мен қозғалатын едім, содан кейін қозғалатын едім
Мырза, мен Канзас-Ситиге көшетін едім, құрметті
Бала, олар сені қаламайтын жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз