Төменде әннің мәтіні берілген 87 Southbound , суретші - Wayne Hancock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wayne Hancock
I caught you with him
On them damp, slick, sticky, satin sheets
Then I packed my things and then I hit the streets
87 southbound, to San Anton'
You got your baby, I got no home
The pavements burnin', at a hundred and two
I don’t need to hear no more excuses, but I don’t need you
Lord the sun keeps beatin' me down, and it’s hotter’n hell
And if I’m a lucky I’ll catch a ride, but you can’t never tell
I’d rather be here with the bugs and flies, then back there hearin' your alibis
I heard all that I’m gonna hear you say, I gonna take my pride and go the other
way
87 southbound, to San Anton'
It’s getting late out, I’m forty miles from home
The rain keeps a fallin', like the tears of my eyes
Just tryin' to wash away the hurt from all your lies
(yeah daddy)
And lightnin' streaks across the evenin' sky
And if I’m a lucky (it'll make you?) laid right down and die
I know when the morning comes, I’ll still be a walking son-of-a-gun
When afternoon comes rolls around, I’ll have ten more miles and one more town
(Repeat Chorus)
No I don’t need to hear no more excuses, but I don’t love you
Мен сені онымен ұстадым
Олардың үстінде дымқыл, жылтыр, жабысқақ, атласты парақтар
Сосын заттарымды жинап, көшеге шықтым
87 оңтүстікке қарай, Сан-Антонға дейін
Сіз балаңызды алдыңыз, менде үй жоқ
Тротуарлар жанып жатыр, жүз екіде
Маған басқа сылтаулар есту қажет емес, бірақ сен қажет емессің
Ием, күн мені қағып жатыр, ал тозақ одан да ыстық
Ал егер жолым болса, мен мінемін, бірақ сіз оны ешқашан айта алмайсыз
Мен осында қателер мен шыбындармен бірге болып, сіздің алибисіңізді тыңдағанды жөн көремін
Мен сенің айтқаныңды естимін, мақтанышымды алып, басқасына барамын
жол
87 оңтүстікке қарай, Сан-Антонға дейін
Кеш батты, мен үйден қырық миль қалдым
Жаңбыр жауады, көзімнің жасы сияқты
Барлық өтіріктеріңізден ренжітуді жуып тастауға тырысыңыз
(иә әке)
Ал кешкі аспанда найзағай ойнайды
Егер мен бақытты болсам (бұл сізді жасайды ма?) жатып, өлемін
Таңертең қашан келетінін білемін, мен әлі де мылтықпен жүремін
Түс ауа айналып келгенде, менде тағы он миль және тағы бір қала болады
(Хорды қайталау)
Жоқ, маған бұдан былай ақталу есту қажет емес, бірақ мен сені жақсы көрмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз