Төменде әннің мәтіні берілген Angels , суретші - Wax Poetic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wax Poetic
Angels falling through my hair
I want to leave them tomorrow
Angels falling through my hair
I want to meet them tomorrow
Gade kijan n’ap mache
Gade kijan n’ape cheche demen
Nou pa men’m gen couraj
Men l’anj-lan ap desann
Pou ba nou couraj
Pou’l ka ba nou fos
Pou nou ka travay
Lap ban nou fos
Pou nou ka rive jus kote nou parle
Angels falling through my hair
I wanna meet them tomorrow
Meet them falling through my hair
I want to meet them tomorrow
Menm si ou we ou pa we demen
Wap toujou rive byen lwen
Piga’w rete cheche
Mache, mache
Nap rive byen lwen
Paske nap we demen
Lap ba nou couraj
Pou’n ka we demen
Lap ban nou couraj
Pou nou ka cheche
Nan tout kote ke nou ale
Nape jwen tout sa’n cheche
Paske l’anj-lan…
Періштелер шашыма түсіп жатыр
Мен оларды ертең қалдырғым келеді
Періштелер шашыма түсіп жатыр
Мен олармен ертең кездескім келеді
Gade kijan n’ap mache
Gade kijan n’ape cheche demen
Nou pa men’m gen couraj
Men l’anj-lan ap desann
Pou ba nou couraj
Pou’l ka ba nou fos
Поу ноу ка травай
Lap ban nou fos
Pou nou ka rive jus kote nou parle
Періштелер шашыма түсіп жатыр
Мен олармен ертең кездескім келеді
Менің шашыма түсіп жатқанын кездестіріңіз
Мен олармен ертең кездескім келеді
Менм си оу біз оу па біз демен
Wap toujou rive byen lwen
Piga'w rete cheche
Маче, махе
Бён Лвен
Біз демен ұйықтаймыз
Lap ba nou couraj
Pou’n ka we demen
Lap ban nou couraj
Поу ноу ка чече
Нан тоут коте ке ноу але
Nape jwen tout sa'n cheche
Паске л’анж-лан…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз