Hidden Instincts - Watchtower
С переводом

Hidden Instincts - Watchtower

  • Альбом: Control and Resistance

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Hidden Instincts , суретші - Watchtower аудармасымен

Ән мәтіні Hidden Instincts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hidden Instincts

Watchtower

Оригинальный текст

Maintaining a safe social order

Is one of our system’s greatest chores

We’re afraid to walk the streets alone at night

Our society sleeps behind locked doors

Lurking beneath the shadow’s surface

Hiding under exterior silence

There exists in every individual

The potential for criminal violence

Crime after crime — conditioned criminality

Timed after time — randomized brutality

Reminds us we must live in fear

As we are held prisoner by the fear of assault

Our freedoms are compromised

As we are held prisoner by the fear of attack

Our freedoms are victimized

A psychopathic killer

A common teenage vandal

Both victims of instincts

They cannot handle

A fearful population rests

On the brink of insanity

An unfortunate aspect of human nature

Crime will exist as long as humanity

Some find they must resort

To predatory ways to survive

Some find they must kill

In order to stay alive

Перевод песни

Қауіпсіз әлеуметтік тәртіпті сақтау

Біздің жүйенің ең үлкен жұмыстарының бірі

Біз түнде көшеде жалғыз жүруге қорқамыз

Біздің қоғам жабық есіктің артында ұйықтап жатыр

Көлеңке бетінің астында жасырынған

Сыртқы тыныштықта жасырыну

Әрбір жеке адамның бойында бар

Қылмыстық зорлық-зомбылық әлеуеті

Қылмыстан кейінгі қылмыс — шартты қылмыс

Уақыт өте келе — рандомизацияланған қатыгездік

Бізге қорқынышта өмір сүруіміз керек екенін ескертеді

Біз тұтқынға шабуыл жасаудан қорқамыз

Біздің бостандықтарымыз бұзылды

Біз тұтқынға шабуылдан қорқамыз

Біздің бостандықтарымыз құрбан болды

 Психопатиялық өлтіруші

Кәдімгі жасөспірім вандалы

Екеуі де инстинкттің құрбаны

Олар көтере алмайды

Қорқынышты халық демалып жатыр

Ақылсыздық шегінде

 Адам табиғатының  бақытсыз аспектісі

Қылмыс адамзат болмақ болмақ

Кейбіреулер міндетті түрде жүгіну керек деп санайды

Тірі қалудың жыртқыштық әдістеріне

Кейбіреулер өлтіру керек деп санайды

Тірі қалу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз