Interzone - Warrior Soul
С переводом

Interzone - Warrior Soul

Альбом
Drugs, God and the New Republic
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
121800

Төменде әннің мәтіні берілген Interzone , суретші - Warrior Soul аудармасымен

Ән мәтіні Interzone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Interzone

Warrior Soul

Оригинальный текст

I walked through city limits

Someone took me in to do it

Attracted by some force within

It had to close my eyes to get close to it

Around the corner where prophet lay

Saw the place where she’d a room to stay

A wire fence where children play

Saw the bed where the body lay

And I was looking for a friend of mine

And I had no time to waste

Yeah, I was looking for some friends of mine

The car screeched in the sand and dust

Heard a noise, just a car outside

Metallic blue turned red with rust

Pulled in close by the building’s side

In a group of forgotten youth, had to think

Collect my senses now

Turned on to a knife edge view

Find some place where my friends don’t go

And I was looking for a friend of mine

Down the streets the houses looked the same

Getting drunker now, faces look the same

I walked round and round, no stomach torn apart

Nail me to a train, had to think again

Trying to find a clue, trying to find a way to get out

Trying to move away, had to move away and keep out

Four, twelve windows, ten in a row behind a wall

I looked down, low the lights shine like a neon show

Inserted deep felt a warmer glow

No place to stop, no place to go

No to time to lose, had to keep on going

I guess they died some time ago

I guess they died some time ago

And I was looking for a friend of mine

Перевод песни

Мен қаланың шекарасынан өттім

Біреу мені бұл әрекетке  алдырды

Ішіндегі белгілі бір күш

Оған жақын болу үшін көзімді жұму керек еді

Пайғамбар жатқан бұрыштың айналасында

Ол бөлме болатын жерді көрді

Балалар ойнайтын сым қоршау

Мәйіт жатқан төсек көрді

Ал мен құрбымды іздеп жүрдім

Менде босқа уақыт болмады

Иә, мен өзімнің достарымды іздеп жүрдім

Көлік құм мен шаңда айқайлады

Шу естілді, сыртта көлік

Металл көк тот басқан қызылға айналды

Ғимараттың жанына жақын  тартылды

Ұмытылған жастар тобында ойлану керек

Қазір сезімімді жинаңыз

Пышақ жиегі көрінісі қосылды

Менің достарым бармайтын жерді табыңыз

Ал мен құрбымды іздеп жүрдім

Төменгі көшелерде үйлер бірдей көрінді

Қазір мас болып, беттері бірдей көрінеді

Айналайын қыдырдым, ішім жыртылмады

Мені пойызға жеткізіңіз, қайта ойлану керек болды

Шығу әдісін табуға тырысуға тырысады

Кетуге тырысып, кетуге және қашуға тура келді

Төрт, он екі терезе, қабырғаның артында он қатар

Мен төмен қарадым, шамдар неон шоуындай жарқырайды

Енгізілген терең жылу жылтыр

Тоқтататын жер жоқ, баратын жер жоқ

Жоғалуға уақыт жоқ жоқ, жалғастыру  жәжет

Менің ойымша, олар біраз уақыт бұрын қайтыс болған

Менің ойымша, олар біраз уақыт бұрын қайтыс болған

Ал мен құрбымды іздеп жүрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз