Төменде әннің мәтіні берілген Down Payment Blues , суретші - Warrant, Jani Lane, Erik Turner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warrant, Jani Lane, Erik Turner
I know that it’s evil
I know that it’s got to be
I know I ain’t doing much
Doing nothing means a lot to me
Living on a shoe string
A fifty cent millionaire
Open to charity
Rock 'n' roller welfare
Sitting in my Cadillac
Listening to my radio
Suzy baby get on in
Tell me where you want to go
I’m living in a nightmare
She’s looking like a wet dream
I got myself a Cadillac
But I can’t afford the gasoline
I’ve got holes in my shoes
And I’m way overdue
Down payment blues
Get myself a steady job
Some responsibility
Can’t even feed my cat
On social security
Hiding from the rent man
Oh it makes me want to cry
Sheriff knocking on my door
Ain’t it funny how the time flies
Sitting on my sailing boat
Sipping off my champaign
Suzy baby all at sea (Suzy baby you’re obscene)
Say she want to come again
Feeling like a paper cup
(Floating | Blowing) down a storm drain
Got myself a sailing boat
But I can’t afford the gasoline (…afford a drop of rain)
Мен бұл зұлымдық екенін білемін
Мен болу керек екенін білемін
Мен көп істемейтінімді білемін
Ештеңе істемеу мен үшін көп мәнді білдіреді
Аяқ киімнің бауында өмір сүру
Елу цент миллионер
Қайырымдылыққа ашық
Рок-н-роллер әл-ауқаты
Менің кадиллакымда отырмын
Радиомды тыңдау
Сюзи бала кіріңіз
Маған қайда барғыларыңызды айтыңыз
Мен қорқынышты түсте өмір сүріп жатырмын
Ол дымқыл арман сияқты
Мен өзіме Cadillac алдым
Бірақ бензинге шамам жетпейді
Менің аяқ киімімде саңылаулар бар
Ал мен өте кешігіп қалдым
Алдын ала төлем блюз
Өзіме тұрақты жұмыс тауып ал
Біраз жауапкершілік
Тіпті мысығыма да тамақ бере алмаймын
Әлеуметтік қамсыздандыру туралы
Жалдаушыдан жасырынып жүр
О жы жылағым жыл жыл жыл
Шериф есігімді қағып жатыр
Уақыттың зымырап өтіп жатқаны қызық емес пе
Менің желкенді қайығымда отырамын
Шампанымды ішіп жатырмын
Сюзи бала теңізде (Сюзи бала, сен ұятсызсың)
Оның қайта келгісі келетінін айтыңыз
Қағаз кесе сияқты
(Жүзбелі | Соққылау) нөсер ағыны
Өзіме желкенді қайық алдым
Бірақ мен бензинді төлей алмаймын (...бір тамшы жаңбыр қа |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз