Billie Holiday - Warpaint

As i walk this line, i am bound by the other side

and it’s for my heart that i’ll live

cause you’ll never die.

Well if you want to know me, i’m a war.

(B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.)

Come paint.

(B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.)

Nothing you can say can tear me away from my guy.

Nothing you can do cause i’m stuck like glue to my guy.

I’m sticking to my guy like a stamp to a letter,

like birds of a feather, we stick together.

I’m telling you from the start, i won’t be torn apart from my guy.

Nothing you can buy could make me tell a lie to my guy.

Nothing you could do could make me untrue to my guy.

I gave my guy my word of honor to be faithful and i’m gonna.

You best be believing, I won’t be deceiving my guy.

As a matter of opinion I think he’s tops.

My opinion is he’s the cream of the crop.

As a matter of taste to be exact,

he’s my dear as a matter of fact.

No muscle-bound man can tear me away from my guy.

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(if she wants to go, if he wants to go,

if she wants to go, if he wants)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(if he wants to go, if she wants to go,

if he wants to go, if she wants)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(if she wants to go, if she wants to go,

if she wants to go, if she wants)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(if she wants to go, if she wants to go,

if she wants to go, if she wants)

Birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather,

we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we

are birds of a feather,

we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we are birds of a feather, we

are birds of a feather,

we are birds of a feather, birds of a feather, birds of a feathe

Мен бұл жолмен жүрсем, мен екінші жағынан байланамын

мен жүрегім үшін өмір сүремін

өйткені сен ешқашан өлмейсің.

Мені білгің келсе, мен соғысып жатырмын.

(B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.)

Бояуға кел.

(B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.)

Сіз айта алатын ештеңе мені жігітімнен ажырата алмайды.

Сіз ештеңе істей алмайсыз, себебі мен жігітіме желімдей жабысып қалдым.

Мен жігітке хатқа ұқсамаймын,

қауырсынның құстары сияқты, біз бірге бірге байласамыз.

Мен сізге басынан бастап айтамын, мен өз жігітімнен айырылмаймын.

Сатып алатын ешнәрсе мені жігітіме өтірік айтуға мәжбүрлей алмайды.

Сенің қолыңнан келетін ешнәрсе мені жігітіме өтірік ете алмайды.

Мен жігітіме адалдық сөзімді  бердім және боламын.

Сенгеніңіз жөн, мен өз жігітімді алдамаймын.

Менің пікірім бойынша, мен оны үздік деп есептеймін.

Менің ойымша, ол егіннің кілегейі.

Дәл дегеннің дәмі ретінде,

ол менің қымбаттым.

Ешбір бұлшық еті жігіт мені жігітімнен айыра алмайды.

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(егер ол барғысы келсе, барғысы  болса 

ол барғысы келсе, қаласа)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(ол барғысы  келсе, барғысы  болса 

ол барғысы келсе, қаласа)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(барғысы келсе, барғысы келсе,

барғысы келсе, қаласа)

B.I.L.L.I.E.H.O.L.I.D.A.Y.

(барғысы келсе, барғысы келсе,

барғысы келсе, қаласа)

Құстар құстар, біз құстармыз, біз құстармыз,

біз құстармыз, біз құстармыз, біз құспыз

қауырсын құстар,

біз құстармыз, біз құстармыз, біз құспыз

қауырсын құстар,

біз құс                                    ке                        құстар               құстар