Black Cat - Warmen, Warmen feat. Jonna Kosonen & Alexi Laiho
С переводом

Black Cat - Warmen, Warmen feat. Jonna Kosonen & Alexi Laiho

Альбом
Japanese Hospitality
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263200

Төменде әннің мәтіні берілген Black Cat , суретші - Warmen, Warmen feat. Jonna Kosonen & Alexi Laiho аудармасымен

Ән мәтіні Black Cat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Cat

Warmen, Warmen feat. Jonna Kosonen & Alexi Laiho

Оригинальный текст

All the lonely nights I spend alone

Never around to love me you’re always gone

Cause you’re hangin' out breakin' the rules

Oh the man has come looking for you

You’re a rebel now;

Don’t give a damn

Always carrying on with the gang

I’m trying to tell you boy it’s a mistake

You won’t realize 'til it’s too late

Don’t understand why you insist

On ways of living such a dangerous life

Time after time you stay away

And I just know that you’re telling me lies

Black cat nine lives short days long nights

Livin' on the edge not afraid to die

Heart beat real strong but not for long

Better watch your step or you’re gonna die

You’re so together boy but just at a glance

You’ll do anything if given a chance

Scheming, plannin' lies to get what you need

So full of promises that you never keep

Don’t you tell yourself that it’s okay

Sick and tired of all of your games

And you want me to stay, ah better change

Makes no sense to me your crazy ways

Don’t understand why you insist

On ways of living such a dangerous life

Time after time you stay away

And I just know that you’re telling me lies

Not afraid to die!

Black cat, Black cat…

Don’t understand why you insist

On ways of living such a dangerous life

Time after time you stay away

And I just know that you’re telling me lies

Black cat nine lives short days long nights

Livin' on the edge not afraid to die

Heart beat real strong but not for long

Better watch your step or you’re gonna die

Перевод песни

Жалғыз түндердің барлығын жалғыз өткіземін

Ешқашан мені сүймеу  әрқашан жоқсың

Себебі сіз ережелерді бұзып жатырсыз

О адам сені іздеп келді

Сіз қазір бүлікшісіз;

Ешқандай мән бермеңіз

Әрқашан бандымен бірге жүріңіз

Мен сізге баланы айтуға тырысамын, бұл қате

Сіз тым кеш болғанша түсінбейсіз

Неліктен талап етіп отырғаныңызды түсінбейсіз

Осындай қауіпті өмір сүру жолдары туралы

Уақыт өте келе сіз алыстасыз

Маған өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Қара мысық тоғыз қысқа күн ұзақ түндер өмір сүреді

Өлуден қорықпай өмір сүру

Жүрек қатты соқты, бірақ ұзақ емес

Қадамыңды бақылаған жөн, әйтпесе өлесің

Сіз өте біргесіз, бірақ бір қарағанда

Мүмкіндік берілсе, бәрін  жасайсыз

Қажетті нәрсені алу үшін айла, өтірік жоспарлау

Ешқашан орындамайтын уәделерге  толы

Өзіңе бәрі жақсы деп айтпа

Барлық ойындарыңыздан шаршадым

Ал сіз қалғанымды қалайсыз, өзгергеніңіз дұрыс

Маған сіздің ессіз жолдарыңыз жоқ

Неліктен талап етіп отырғаныңызды түсінбейсіз

Осындай қауіпті өмір сүру жолдары туралы

Уақыт өте келе сіз алыстасыз

Маған өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Өлуден қорықпаңыз!

Қара мысық, Қара мысық...

Неліктен талап етіп отырғаныңызды түсінбейсіз

Осындай қауіпті өмір сүру жолдары туралы

Уақыт өте келе сіз алыстасыз

Маған өтірік айтып жатқаныңызды білемін

Қара мысық тоғыз қысқа күн ұзақ түндер өмір сүреді

Өлуден қорықпай өмір сүру

Жүрек қатты соқты, бірақ ұзақ емес

Қадамыңды бақылаған жөн, әйтпесе өлесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз