Eye For An Eye - Warmachine
С переводом

Eye For An Eye - Warmachine

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
390730

Төменде әннің мәтіні берілген Eye For An Eye , суретші - Warmachine аудармасымен

Ән мәтіні Eye For An Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eye For An Eye

Warmachine

Оригинальный текст

The chair awaits my final moments,

The final judgement, the final event,

Rise reaper demon and come forth tonight,

Come for my soul, come for my life,

I walk down the hallway to meet my demise,

Facing my demons I close my eyes,

The time has come to pay the price,

The time has come now it’s your life,

The time has come its judgement night,

Now it’s time to take your life.

Now they have strapped me to my death,

The gates of hell await my last breath,

Thoughts of resentment run through my brain,

What have I done?

Was I insane?

My heart is blackened;

my soul is entwined,

Blood stains my hands I’m going to die.

The time has come to pay the price,

The time has come now it’s your life,

The time has come its judgement night,

Now it’s time to take your life.

They stand outside and cheer for my death,

Cursing the day I took my first breath,

But how can you blame them?

I gave only pain,

Even though I’ll die, I’ll still remain,

My heart is blackened;

my soul is entwined,

Blood stains my hands I’m going to die.

Going to die,

Take your life.

Перевод песни

Орындық менің соңғы сәттерімді күтуде,

Соңғы шешім, қорытынды оқиға,

Орақшы жын көтеріліп, бүгін түнде шықшы,

Жаным үшін кел, өмірім үшін кел,

Мен өлгенімді қарсы алу үшін дәлізде келемін,

Жындарыма қарсы тұрып, көзімді жұмып,

Құнды төлейтін кез келді,

Уақыт келді, енді сіздің өміріңіз,

Сот түні келді,

Енді сіздің өміріңізді қабылдайтын кез келді.

Енді олар мені өлімге байлады,

Тозақтың қақпалары соңғы демімді күтуде,

Миымда реніш туралы ойлар,

Мен не істедім?

Мен ақылсыз болдым ба?

Жүрегім қарайып кетті;

менің жаным ойналған,

Қолыма қан дақ қалды, мен өлемін.

Құнды төлейтін кез келді,

Уақыт келді, енді сіздің өміріңіз,

Сот түні келді,

Енді сіздің өміріңізді қабылдайтын кез келді.

Олар сыртта тұрып, менің өлімімді қуалайды,

Алғашқы тыныс алған күнімді қарғап,

Бірақ оларды қалай кінәлауға болады?

Мен тек ауырттым,

Өлсем де, қаламын,

Жүрегім қарайып кетті;

менің жаным ойналған,

Қолыма қан дақ қалды, мен өлемін.

Өлемін    

Өміріңді ал.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз