Dust To Dust - Warmachine
С переводом

Dust To Dust - Warmachine

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162840

Төменде әннің мәтіні берілген Dust To Dust , суретші - Warmachine аудармасымен

Ән мәтіні Dust To Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dust To Dust

Warmachine

Оригинальный текст

The reaper’s at your door,

It’s the end, there’s no more,

The light makes you blind,

Deep in your heart you’ll find,

The dead is what lays ahead,

In the future that you dread,

Now comes the time,

It’s the end of the line,

You, who drove all my sorrows away,

You, who’s rid my life of all this pain,

You, who’s left me now and gone away,

You, who’s happy in heaven I pray.

Since you’ve been gone,

The days seem so long,

The things that you said,

Keep running through my head,

I yearn for your touch,

This pain hurts so much,

Death would feel so right,

To fill the void you filled in my life,

You, who drove all my sorrows away,

You, who’s rid my life of all this pain,

You, who’s left me now and gone away,

You, who I’ll join in heaven some day.

Перевод песни

Орақшы есігіңізде,

Бұл соңы, енді болмады,

Жарық соқыр етеді,

Жүрегіңнің тереңінен табасың,

Алда өлілер күтіп тұр,

Сіз қорқатын болашақта,

Енді уақыт келді,

Бұл жолдың соңы,

Сен, менің барлық қайғымды қуып жіберген,

Менің өмірімді осы азаптан арылтқан сен,

Мені тастап, кетіп қалған сен,

Сен, көкте бақыттысың, мен дұға етемін.

Сен кеткеннен бері,

Күндер ұзақ сияқты,

Сіз айтқан нәрселер,

Басымнан  жүгіре бер,

Мен сенің жанасуыңды аңсаймын,

Бұл ауырсыну қатты ауыртады,

Өлім өте дұрыс болар еді,

Менің өмірімдегі сіз толтырған олқылықтың орнын толтыру үшін,

Сен, менің барлық қайғымды қуып жіберген,

Менің өмірімді осы азаптан арылтқан сен,

Мені тастап, кетіп қалған сен,

Сен, мен бір күні көкте қосылатын адамсың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз