Төменде әннің мәтіні берілген Igloo On The Moon (Reckless) , суретші - Warlock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warlock
Life can be good
Life can be bad
Sometimes our mind is floating
A sea of doubt
Right off the track
Sometimes it all hangs by a thread
But I know people
With a different point of view
Blue card-board heroes
With bad luck in their shoes
I’m telling you
You better run for home
Go keep your distance
Get back where you belong !
Bridge:
Oh you can build an igloo on the moon
Go to the pyramids and book a tomb
We’re better off without you here
So go away — and she’d all your tears
Ref:
Because I’m reckless
Ready to go
A touch of lightning
From my head to my toes
Reckless
Live your life
Before the moment dies
The tender hooks of agony
Stuck like a poison arrow deep
Inside your heart
It hurts so good
To feel so sad
Oh lay down you’re better off dead
Өмір жақсы болуы мүмкін
Өмір нашар болуы мүмкін
Кейде біздің ойымыз қалқып кетеді
Күмән теңізі
Тура жолдан
Кейде бәрі жіпке ілінеді
Бірақ мен адамдарды білемін
Басқа көзқараспен
Көк картон кейіпкерлері
Олардың аяқ киімінде сәтсіздікпен
мен саған айтып жатырмын
Үйге жүгіргеніңіз жөн
Қашықтықты сақтаңыз
Тиісті жеріңізге оралыңыз!
Көпір:
О, айда иглу салуға болады
Пирамидаларға барып, қабірге барыңыз
Біз мұнда сізсіз жақсырақ
Сондықтан кетіңіз — сонда ол сіздің көз жасыңызды төгеді
Сілтеме:
Өйткені мен ұқыпсызмын
Баруға дайын
Найзағайдың жанасуы
Менің аяқтарымнан
Абайсыз
Өміріңді сүр
Сәт өлмес бұрын
Азаптың нәзік ілгектері
Улы жебедей терең қалып
Жүрегіңнің ішінде
Бұл өте жақсы ауырады
Соншалықты қайғылы болу
О, жатып өлсең жақсырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз