Make Time For Love - Warlock
С переводом

Make Time For Love - Warlock

Альбом
Triumph And Agony
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284550

Төменде әннің мәтіні берілген Make Time For Love , суретші - Warlock аудармасымен

Ән мәтіні Make Time For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Time For Love

Warlock

Оригинальный текст

Takes a lifetime of battle

To wipe down this slate

But don’t really matter

I’m a soldier of fate

Takes a lifetime of pure desire

A passionate saint

To watch the children lie dying

Outsitde of heavens gate

My heart is a lion

That no one can tame

But I’m falling I’m falling

I’m falling in love

Oh love don’t let me walk away from

Love don’t let me be afraid of Love don’t wanna fade without love

Oh I must make time for love

I’m standing on a field of fire

I’m rolling thunder

No one can save

But it don’t really matter

To a fortunate slave

The flames getting higher

I pray for rain

And I’m falling

I’m falling, I’m falling in love

Oh love don’t let me walk away from

Love don’t let me be afraid of Love don’t wanna fade without love

Oh I must make time for love

— solo —

And my heart is a lion

That no one can tame

But I’m falling

I’m falling, I’m falling in love

Oh love don’t let me walk away from

Love don’t let me be afraid of Love don’t wanna fade without love

Oh I must make time

Love don’t me walk away from

Love don’t let me be afraid of Love don’t wanna fade

Without love

Don’t let me walk away

Перевод песни

Ұрыс өмір бойы жатады

Бұл тақтаны жою үшін

Бірақ шынымен маңызды емес

Мен тағдырдың сарбазымын

Өмір бойы таза тілек келеді

Құмар әулие

Балалардың өліп жатқанын көру үшін

Аспан қақпасының сыртында

Менің жүрегім арыстан

Ешкім ұстай алмайды

Бірақ мен құлап жатырмын

Мен ғашық болып жатырмын

О, махаббат мені алыстатуға  мүмкіндік берме

Махаббаттан қорқуыма  мүхаббат махаббатсыз  өшкім келмейді

Мен махаббатқа уақыт бөлуім керек

Мен от  аласында тұрамын

Мен найзағай ойнаймын

Ешкім сақтай алмайды

Бірақ бұл ең маңызды емес

Бақытты құлға

Жалын жоғарылап барады

Мен жаңбыр сұраймын

Ал мен құлап жатырмын

Мен құлап жатырмын, ғашық болып жатырмын

О, махаббат мені алыстатуға  мүмкіндік берме

Махаббаттан қорқуыма  мүхаббат махаббатсыз  өшкім келмейді

Мен махаббатқа уақыт бөлуім керек

— жеке —

Ал менің жүрегім арыстан

Ешкім ұстай алмайды

Бірақ мен құлап жатырмын

Мен құлап жатырмын, ғашық болып жатырмын

О, махаббат мені алыстатуға  мүмкіндік берме

Махаббаттан қорқуыма  мүхаббат махаббатсыз  өшкім келмейді

Мен уақыт табуым керек

Махаббат мені алыстатпайды

Махаббат қорықпайды, Махаббат сөнгісі келмейді

Махаббатсыз

Менің кетіп қалуыма  рұқсат етпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз