Төменде әннің мәтіні берілген Funkeh , суретші - Wande Coal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wande Coal
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Funke, oh Funke, ah Funke ohohoh
Funke, oh Funke, ah Funke ohohoh
I want to talk to your mummy o, I want to tell her I love you oh ah
Tell her that you are my baby o, tell her that you are my honey o
I want to talk to your daddy o (whedone sir), I want to tell him I want you
Yeah you go born baby, pikin, cos of I go spend all my money o
Ah Eh, Funke you are the one I want
You are the one I need that is why am in love with you
Funke you are the one I want
You are the one I need that is why am in love with you
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Funke, oh Funke, ah Funke sisi mi
Funke, oh Funke, ah Funke ohohoh
Orekelewa, odun bi sugar, omo arewa,
Sun mobi ko mo’yan, sun mobi ko mo’yan
Gbe sun mobi ko mo’yan, gbe sun mobi ko mo’yan
Apon b’epo re, iyawo mi atata
To’n pe ni Funke, to’n pe ni Funke
Apon b’epo re, iyawo mi atata
To’n pe ni Funke, to’n pe ni Funke
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
I say shout out to your mummy o, I say shout out to your daddy (whedone sir) o
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Funke, oh Funke, ah Funke ohohoh
Funke, oh Funke, ah Funke ohohoh
Baby o nice, baby o sweet I’d give you anything
Odun bi sugar, odun bi skis, dun bi ice cream
Ye eru to gbe, ye mo gbe, you are my only queen
As you dey shake am like this I’d give you anything
Iskaba, emi ati Wo ni kan ninu ile
Мен анаңа айқай айтаймын әке айқай ай мама айқай айтам
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Мен анаңа айқай айтаймын әке айқай ай мама айқай айтам
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Фанке, о Функе, аа Функе охохох
Фанке, о Функе, аа Функе охохох
Мен анаңмен сөйлескім келеді, мен оған сені жақсы көретінімді айтқым келеді
Оған сен менің баламсың деп айт, оған сен менің балымсың деп айт
Мен сіздің әкеңізбен сөйлескім келеді (Whedone мырза), мен сізге алғым келетінін айтқым келеді
Иә, сен балам, пикин, мен бар ақшамды жұмсаймын
Ах Эх, Фанке сен мен қалаған адамсың
Сен маған керексің, сондықтан саған ғашықпын
Фанке сен мен қалаған адамсың
Сен маған керексің, сондықтан саған ғашықпын
Мен анаңа айқай айтаймын әке айқай ай мама айқай айтам
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Мен анаңа айқай айтаймын әке айқай ай мама айқай айтам
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Фанке, о Функе, аа Функе сиси ми
Фанке, о Функе, аа Функе охохох
Orekelewa, odun bi sugar, omo arewa,
Sun mobi ko mo'yan, sun mobi ko mo'yan
Gbe sun mobi ko mo'yan, gbe sun mobi ko mo'yan
Apon b’epo re, iyawo mi atata
To’n pe ni Funke, to’n pe ni Funke
Apon b’epo re, iyawo mi atata
To’n pe ni Funke, to’n pe ni Funke
Мен анаңа айқай айтаймын әке айқай ай мама айқай айтам
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Мен анаңызға айқайлаңыз әке айқай айқайлаңыз айтамын
Awon na fun e ni idi nla, to fe ma shako si won
Фанке, о Функе, аа Функе охохох
Фанке, о Функе, аа Функе охохох
Жаным, жаным, мен саған бәрін берер едім
Одун би қант, одун би шаңғы, дун би балмұздақ
Сіз менің жалғыз ханшайымымсыз
Сіз осылай шайқасаңыз, мен сізге бәрін берер едім
Искаба, эми ати Во ни кан нину иле
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз