Төменде әннің мәтіні берілген 1980s Horror Film , суретші - Wallows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wallows
She, was only seventeen
Oh, why are girls in songs always seventeen?
She, was from a movie scene
And now she plays in my head all day
She called me up
And let me in
Couldn’t feel my legs
She walked me back
Into her room
But just to see
A 1980s horror film
I, oh, I was so scared
She had the curtains down so there was no glare
She pulled up a chair, and gave me the bed
And all these crazy things went through my head
It seemed so long
I need someone
I don’t know what to say
She was sitting there
I could touch her hair
But still we watched
Her 1980s horror film
Jamie
I don’t know what to say to you
I feel you’re always on my mind
And now that I know what I need
I’m taking the long way 'round
In my mind
It’s not right
I can’t help the way I feel anymore
And I need to
Ask you, Jamie, oh
Can it be that you feel this way too?
The lights were off
The mood was right
She came and laid with me
I looked into her eyes
And tried to make her mine
But then she said:
«I'm really not that into guys»
1980s horror film
1980s horror film
1980s horror film
1980s horror film
Ол небәрі он жетіде еді
Әндегі қыздар неге он жетіде болады?
Ол фильм сахнасынан шыққан
Енді ол күні бойы менің басымда ойнайды
Ол маған қоңырау шалды
Маған кіруге рұқсат етіңіз
Аяғымды сезінбедім
Ол мені қайтып келді
Оның бөлмесіне
Бірақ көру үшін
1980 жылдардың қорқынышты фильмі
Мен қатты қорықтым
Ол перделерді төмен түсіріп қойды, сондықтан жылтырақ болды
Ол орындықты көтеріп, маған төсек берді
Осы ақылсыз нәрселердің бәрі менің басымнан өтті
Бұл ұзақ болып көрінді
Маған біреу керек
Мен не айтарымды білмеймін
Ол сонда отырды
Мен оның шашына қол тигізе аламын
Бірақ біз әлі де қадағалап отырдық
Оның 1980 жылдардағы қорқынышты фильмі
Джейми
Мен саған не айтарымды білмеймін
Сіз әрқашан менің ойымда екеніңізді сезінемін
Енді мен не керек екенін білемін
Мен ұзақ жолды айналып келемін
Менің ойымша
Бұл дұрыс емес
Мен өзімді енді сезінуге көмектесе алмаймын
Маған керек
Сізден сұраңыз, Джейми, о
Сіз де осылай сезінесіз бе?
Шамдар өшіп қалды
Көңіл-күй дұрыс болды
Ол келіп менімен жатты
Мен оның көзіне қарадым
Және оны менікі етуге тырысты
Бірақ содан кейін ол:
«Мен жігіттерге онша ұнамаймын»
1980 жылдардың қорқынышты фильмі
1980 жылдардың қорқынышты фильмі
1980 жылдардың қорқынышты фильмі
1980 жылдардың қорқынышты фильмі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз