As The River Flows - Wallis Bird
Төменде әннің мәтіні берілген As The River Flows , суретші - Wallis Bird аудармасымен
Ән мәтіні As The River Flows "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As The River Flows
Wallis Bird
Оригинальный текст
And as a river flows well you and I are made of water
Surging into history, universal mystery
All in all we cannot chose
The life that we were given, so we move
Across the land to sky to sea
Looking for more than we were offered
Are we not allowed?
Are you still where your mother pushed you out?
I doubt that this is true
If you can move then I will too
To to
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the mouth of the sea
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
Overcoming mystery, overcoming mystery
What are you scared of, aren’t you brave enough
To pave a basic decency for human kind?
A baby lost it’s family, lost it’s life
Don’t turn your — don’t turn your face away!
Don’t tell me borders are for jobs and civic order
When I know you see it differently
You want your palate white, you want it cleaned
Walk a mile
Walk 2000 miles
Walk 3000 miles, you
To to
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the mouth of the sea
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the land
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
To the land, to the land
To the land, to the sea
To safety, to safety, to safety
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Overcoming mystery, overcoming mystery
Перевод песни
Өзеннің ағып жатқанындай, сен де, мен де судан жарылғанбыз
Тарихқа ену, әмбебап құпия
Біз таңдай алмаймыз
Бізге берілетін өмір, сондықтан біз қозғаламыз
Құрлықтан аспаннан теңізге дейін
Бізге ұсынылғаннан да көп нәрсені іздеп жатырмыз
Бізге рұқсат етілмей ме?
Анаң сені итеріп жіберген жерде сен әлі жүрсің бе?
Мен бұл шындыққа күмәнданамын
Сіз қозғала алсаңыз, мен де қозғаймын
Кімге
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Құрлыққа, теңіздің сағасына
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Неден қорқасың, батыл емессің бе
Адамның мейірімділігі үшін ме?
Сәби отбасынан, өмірінен айырылды
Бетіңізді бұрмаңыз — бетіңізді бұрмаңыз!
Шекаралар жұмыс орындары мен азаматтық тәртіпке арналған деп айтпаңыз
Білсем, сіз оны басқаша көресіз
Таңдайыңыздың аппақ болғанын қалайсыз, тазаланғанын қалайсыз
Бір миль жаяу жүріңіз
2000 миль жаяу жүру
3000 миль жаяу жүріңіз, сіз
Кімге
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Құрлыққа, теңіздің сағасына
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Жерге, жерге
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Жерге, жерге
Құрлыққа, теңізге
Қауіпсіздікке, қауіпсіздікке, қауіпсіздікке
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Жұмбақты жеңу, жұмбақты жеңу
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз