Төменде әннің мәтіні берілген Going Nowhere , суретші - Walking Papers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Walking Papers
These are the thoughts going on in my head
If I said them out loud would you leave me for dead?
There’s who I was when you found me and who I am now
There’s the direction we’re going and what time will allow
So, you can stop pretending that you don’t really care
Cause if you don’t know where you’re going your already there
There ain’t no need to worry
I ain’t going nowhere
The feeling found roots at a difficult age
And the fruit it produced soured with rage
I won’t drink th poison hoping you’ll die
So please don’t load th question, let sleeping dogs lie
So, you can stop pretending you don’t really care
If you don’t know where you’re going, your already there
There ain’t no need to worry
I ain’t going nowhere
Oh, there ain’t no need to worry
I ain’t going nowhere
When words became numbers and thoughts became fears
And a question is the answer for why are we here
If I turned into you and you turned into me
Then I wouldn’t be the difference
That you need me to be
You might see things differently
I can’t compete but I’ll do what I can
For the feeling I get when you call me your man
Cause Baby, I ain’t got time for it won’t be long
So, I hope you’re still waiting to prove me wrong
There ain’t no need to worry
I ain’t going nowhere
Бұл менің басымда ой |
Мен оларды қатты айтсам, мені өлімге қалдырар ма едіңіз?
Сіз мені тапқан кезде мен кім едім және қазір кіммін
Біз баратын бағыт бар және уақыт қандай болады
Осылайша, сіз шынымен де мән бермеймін деп көрсетуді доғара аласыз
Себебі қайда бара жатқаныңызды білмесеңіз, сол жерде боласыз
Уайымдаудың қажеті жоқ
Мен ешқайда бармаймын
Сезім қиын жаста тамырын тапты
Ал оның өндірген жемісі ашуланып кетті
Сен өлесің деп уды ішпеймін
Сондықтан, ұйқыға арналған иттер өтірік айтыңыз
Осылайша, сіз шынымен де мән бермеймін деп көрсетуді доғара аласыз
Қайда бара жатқаныңызды білмесеңіз, қазірдің өзінде барсыз
Уайымдаудың қажеті жоқ
Мен ешқайда бармаймын
О, уайымдаудың қажеті жоқ
Мен ешқайда бармаймын
Сөз сандарға, ойлар қорқынышқа айналғанда
Неліктен біз мұнда жауап береміз
Егер мен саған айналсам, сен маған айналдың
Сонда мен айырмашылық болмас едім
Менің болуым керек
Сіз нәрселерді басқаша көруіңіз мүмкін
Мен бәсекеге түсе алмаймын, бірақ қолымнан келгенін жасаймын
Мені өз адамым деп атаған кездегі сезімім үшін
Себебі, балам, менің бұл ұзақ болмайтын уақытым болмады
Сонымен, сіз мені қателескенімді дәлелдеуді күтесіз деп үміттенемін
Уайымдаудың қажеті жоқ
Мен ешқайда бармаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз