Youngblood - Wage War
С переводом

Youngblood - Wage War

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242800

Төменде әннің мәтіні берілген Youngblood , суретші - Wage War аудармасымен

Ән мәтіні Youngblood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Youngblood

Wage War

Оригинальный текст

Sometimes we’re left to uncover the wreckage

At the mercy of another’s decision

He was almost seventeen

Decided life was not worth living

Put a gun to his pain

To finally make it go away

I hope you know that you’re missed

And even though your shell is gone, in our hearts you still exist

I just wish you knew how much you meant

To everyone around you

To those you never met

He was too young

Taken by his own hand

No one would understand

Why he ended it all

But now you’re gone

You left a hole in the hearts of those who treasured you the most

You may have left your mark but you left us all in the dark

So I’ll sing

For the weak

For the broken, those in need

And I’ll keep

My heart in reach

Left wide open, set you free

You were loved

I always saw a light in you and a smile on your face

Full of passion, full of purpose, ready to take your place

I guess we’ll never understand why you chose to say goodbye

But when a future is as bright as yours, we are left to wonder why

He was too young

Taken by his own hand

No one would understand

Why he ended it all

You’re never coming back

There’s so many things I wish I would’ve said

The flashbacks replay in my head

This song is all that I have because

You’re never coming back

Перевод песни

Кейде біз қирандыларды ашуға  қаламыз

Біреудің шешімі бойынша

Ол он жетіге таяп қалды

Өмір сүруге тұрарлық емес деп шешті

Оның ауыруына мылтық қойыңыз

Ақырында оны жоқтау үшін

Сағынғаныңызды білесіз деп үміттенемін

Сіздің қабығыңыз жоғалса да, жүрегімізде сіз әлі де бар

Қаншалықты айтқыңыз келетінін білгеніңізді қалаймын

Айналаңыздағылардың барлығына

Сіз ешқашан кездеспегендерге

Ол тым жас еді

Өз қолымен алған

Ешкім түсінбес еді

Неліктен ол мұның барлығын соңдырды

Бірақ қазір сен жоқсың

Сізді ең қадірлеген адамдардың жүрегінде саңылау қалдырдыңыз

Сіз өз ізіңізді қалдырған шығарсыз, бірақ бәрімізді қараңғыда қалдырдыңыз

Сондықтан мен ән айтамын

Әлсіздер үшін

Жабырқағандарға, мұқтаждарға 

Ал мен сақтаймын

Менің жүрегім жетілді

Ашық қалдырыңыз, сізді босатыңыз

Сіз ғашық болдыңыз

Мен әрқашан сенен жарық        жүзің    күлкі                                                                                                                                                                                                                 |

Құмарлыққа толы, мақсатқа толы, орныңды басуға дайын

Неліктен қоштасуды таңдағаныңызды біз ешқашан түсінбейміз деп ойлаймын

Бірақ болашақ сіздікі сияқты жарқын болған кезде, біз неге себебімізге қаламыз

Ол тым жас еді

Өз қолымен алған

Ешкім түсінбес еді

Неліктен ол мұның барлығын соңдырды

Сіз ешқашан қайтып келмейсіз

Айтқым келетін              көп                дәр                      та          та     та   та  та   та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  та  талай  айтар |

Флешбэктер менің ойымда  қайталанады

Бұл ән менде бар нәрсе, өйткені

Сіз ешқашан қайтып келмейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз