The River - Wage War
С переводом

The River - Wage War

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228120

Төменде әннің мәтіні берілген The River , суретші - Wage War аудармасымен

Ән мәтіні The River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The River

Wage War

Оригинальный текст

Go!

Trust is dead, like everything else you said

Each word more meaningless than the next

Your lips and your lies have severed the ties

I don’t deserve this and you don’t deserve me!

I should’ve known but I doubted myself

Gave you every benefit of a doubt, I wanted no one else!

But I guess I wasn’t enough for you!

Don’t pretend like we can recover

When you chose the lust of another

Where did I go wrong?

I know I wasn’t perfect but I certainly tried so hard

Was it a moment of weakness, or was it the thrill?

Did you ache for a feeling, that you faked to feel?

Don’t pretend like we can recover

When you chose the lust of another

I see your wandering eyes and second glances

I see, through your lies, no second chances!

Cut me free, you’ll never be what I need

I hope you choke on the words I was led to believe

Like a puppet on your strings;

control means everything!

And in my heart, I want to forgive you

That doesn’t mean I’ll forget, you’ll always be my regret!

You’ll always be my regret!

Here’s to a past I’ll never need

No here’s to you

Rest in peace!

Перевод песни

Бар!

Сенім өлді, сіз айтқандардың бәрі сияқты

Әрбір сөз келесіге қарағанда мағынасызырақ

Сенің еріндерің мен өтіріктерің байланыстарды үзді

Мен бұған лайық емеспін және сен де маған лайық емессің!

Мен білуім керек еді, бірақ өзім күмәндандым

Сізге күмәнданған барлық артықшылықтарды берді, мен ешкім қалмадым!

Бірақ мен саған жетпеді деп ойлаймын!

Біз қалпына келтіретіндей                                                                                                                                              Біз қалпына келтіреміз

Басқаның құмарлығын таңдаған кезде

Мен қайда қателестім?

Мен кемелді емес екенімді білемін, бірақ мен әрине қатты тырыстым

Бұл әлсіздік сәті болды ма, әлде ол қатты болды ма?

Сіз өтірік сезінген сезім үшін ауырдыңыз ба?

Біз қалпына келтіретіндей                                                                                                                                              Біз қалпына келтіреміз

Басқаның құмарлығын таңдаған кезде

Мен сенің қыдырған көздерің мен екінші көзқарастарыңды көремін

Мен сенің өтіріктерің арқылы, екінші мүмкіндік жоқ!

Мені босатыңыз, сіз ешқашан маған қажет болмайсыз

Мен сенген сөздерге тұншығасың деп үміттенемін

Бауларыңыздағы қуыршақ сияқты;

бақылау бәрін білдіреді!

Менің жүрегімде сені кешіргім  келеді

Бұл мен ұмытамын дегенді білдірмейді, сен әрқашан менің  өкінішім боласың!

Сіз әрқашан менің өкінішім боласыз!

Міне, өткенге дейін маған ешқашан қажет емес

Жоқ бұл сізге 

Иманды болсын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз