Төменде әннің мәтіні берілген Will We Ever Learn , суретші - Wage War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wage War
Face-to-face but never eye-to-eye
All this vision but we’re going blind
Always running, we can never hide
From all the emptiness we feel inside
We let emotion get away from us
But feeling nothing could be dangerous (Could be dangerous)
Fighting wars just to settle bitter blood
Built to fall just like the setting sun
Death walks among us
His sword hangs above us
We want to be loved but
Love doesn’t want us
We hate what we don’t know
Refusing to let go
We let it burn, we let it burn
Oh, will we ever learn?
There’s a prison we can never see
We’ve built the walls that keep us out of reach
If we could see the problem starts with me
(We'd see a world we thought could never be)
Death walks among us
His sword hangs above us
We want to be loved but
Love doesn’t want us
We hate what we don’t know
Refusing to let go
We let it burn, we let it burn
Oh, will we ever learn?
Can you see it now?
Do you feel it now?
Can you see it now?
Do you feel it now?
Do you feel it now?
Will we ever learn?
Death walks among us (Death walks among us)
His sword hangs above us (Sword hangs above us)
We want to be loved but (Want to be loved but)
Love doesn’t want us
We hate what we don’t know
Refusing to let go
We let it burn, we let it burn
Oh, will we ever learn?
Бетпе-бет, бірақ ешқашан көзбен көрмеңіз
Мұның бәрі аян, бірақ біз соқыр болып қаламыз
Әрқашан жүгіреміз, біз ешқашан жасыра алмаймыз
Біз іштей сезінетін барлық босдықтан
Біз эмоцияның өзімізден кетуіне жол береміз
Бірақ ештеңе қауіпті емес екенін сезіну (қауіпті болуы мүмкін)
Ащы қанды реттеу үшін ғана соғысу
Батып бара жатқан күн сияқты құлау үшін салынған
Өлім арамызда жүреді
Оның қылышы біздің үстімізде ілулі тұр
Біз сүйікті болғымыз келеміз, бірақ
Махаббат бізді қаламайды
Біз білмейтін нәрсені жек көреміз
Жіберуден бас тарту
Біз оның өртіне |
О, үйренеміз бе?
Біз ешқашан көре алмайтын түрме бар
Бізге қол жетпейтін қабырғалар салдық
Мәселе меннен басталғанын көретін болсақ
(Біз ешқашан болуы мүмкін емес деп ойлаған әлемді көретін едік)
Өлім арамызда жүреді
Оның қылышы біздің үстімізде ілулі тұр
Біз сүйікті болғымыз келеміз, бірақ
Махаббат бізді қаламайды
Біз білмейтін нәрсені жек көреміз
Жіберуден бас тарту
Біз оның өртіне |
О, үйренеміз бе?
Оны қазір көре аласыз ба?
Оны қазір сезіп отырсыз ба?
Оны қазір көре аласыз ба?
Оны қазір сезіп отырсыз ба?
Оны қазір сезіп отырсыз ба?
Біз үйренеміз бе?
Өлім арамызда жүреді (Өлім арамызда жүреді)
Оның қылышы біздің үстімізде ілулі (Қылыш біздің үстімізде ілулі)
Біз сүйгіміз келеді, бірақ (жақсы көргісі келеді, бірақ)
Махаббат бізді қаламайды
Біз білмейтін нәрсені жек көреміз
Жіберуден бас тарту
Біз оның өртіне |
О, үйренеміз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз