Time for Change - Voyager
С переводом

Time for Change - Voyager

  • Альбом: Element V

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Time for Change , суретші - Voyager аудармасымен

Ән мәтіні Time for Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time for Change

Voyager

Оригинальный текст

I turn to see what I purport to be

I transgress established hierarchies

I hope you will accept my company

That my behaviour is what you want it to be

I present you being what I am

I present you wanting what I can

And when the evening comes

Beware the setting sun I’m not the one I

Used to be.

Take this façade off me, what I

Purported to be.

You’ll be the only one to see

I believe in innocence I believe it till the end

No one finds me to rest in peace

I believe in innocence, I believe it till the end

Oh no

Although success is what I crave

Embrace my common flaws, bring out the

Hidden slave

And see the flesh that’s really me

You can keep the shell but I return to the sea

Present you with my point of view

Accept me now, and the winner is you

I am not many, all but few

Why did I not act upon my instincts?

Two roads diverged in yellow wood

I took the one embraced in endless shadow

But I’m at the journey’s end

Time for change now

Why did I not act upon my instincts?

Two roads diverged in yellow wood

I took the one embraced in endless shadow

But I’m at the journey’s end

Перевод песни

Мен өзімнің кім екенімді көру үшін жүгінемін

Мен белгіленген иерархияларды бұзамын

Менің компаниямды қабылдайсыз деп үміттенемін

Менің мінез-құлқым - бұл сіз қалаған нәрсе

Мен сізді болғандай           ұсынамын

Мен сізге қолымнан келгенді  ұсынамын

Ал кешке қарай

Батып бара жатқан күннен сақтаныңыз, мен емеспін

Бұрын болған.

Бұл қасбетімді алып тастаңыз, мен немін

Болды болды.

Сіз жалғыз көретін боласыз

Мен кінәсіздікке сенемін соңына сенемін

Мені тыныштықта демалатындай ешкім таба алмайды

Мен кінәсіздікке сенемін, соңына  сенемін

О жоқ

Мен табысқа жетуді қалаймын

Менің жалпы кемшіліктерімді құшақтап, шығарыңыз

Жасырын құл

Ал шын мәнінде мен болатын тәнді қараңыз

Сіз раковинаны сақтай аласыз, бірақ мен теңізге қайтып                       

Сізді менің көзқарасым бойынша ұсыныңыз

Мені қазір қабылдаңыз, жеңімпаз сіз сіз

Мен көп емеспін, барлығы азмын

Неліктен мен түйсігіме қарай әрекет етпедім?

Сары орманда екі жол екі бөлек

Мен шексіз көлеңкеде құшақтасып қолыма алдым

Бірақ мен саяхаттың соңындамын

Қазір өзгерту уақыты

Неліктен мен түйсігіме қарай әрекет етпедім?

Сары орманда екі жол екі бөлек

Мен шексіз көлеңкеде құшақтасып қолыма алдым

Бірақ мен саяхаттың соңындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз