Violent Inside - Vortex

I was born in a world totally affected

I feel strange among strangers

Beaten and banished like the poison

I opened my heart, what was the problem?

One day all will end… all wil lend

I will avenge but I rise above it

(Rise above it!)

When you feel bad, when fuck you like

When you scream «help» all alone

Don’t think anymore, you must to run away

When you feel sad, violent inside

When you feel lost all alone

Don’t think anymore, you want to run away

A high on a cloud I see the world fade

I’m seeking a god to ask rescue

Why so much faith?

Why so much lie?

If something doesn’t sign of life doesn’t exist

Denies if doesn’t… if doesn’t have sense

They will call you insane, but I rise above it

(Rise above it!)

When you feel bad, when fuck you like

When you scream «help» all alone

Don’t think anymore, you must to run away

When you feel sad, violent inside

When you feel lost all alone

Don’t think anymore, you want to run away

Tell me that it’s real, isn’t only in my dreams

No evidence of laugh, is a punishment away?

There’s opportunity to go out or is just in my head?

We can’t forget, the memories are saved

I put my life on sale

I put my soul to charity

I didn’t choose to live this

This is a last goodbye

Violent!

Inside!

Violent!

Inside!

Violent!

Inside

Мен мүлде зардап шеккен әлемде дүниеге келдім

Бейтаныс адамдардың арасында өзімді біртүрлі сезінемін

У сияқты ұрып-соғып, қуып жіберді

Мен жүрегімді  аштым, мәселе не болды?

Бір күні бәрі бітеді... бәрі несие береді

Мен кек аламын, бірақ мен одан жоғары көтерілемін

(Одан жоғары көтеріліңіз!)

Өзіңді жаман сезінгенде, сені ұнатқанда

Сіз жалғыз «көмектесіңіз» деп айқайлағанда

Енді ойлама, қашу керек

Сіз мұңды, зорлық-зомбылықты сезінгенде

Өзіңді жалғыз жоғалтқандай сезінгенде

Енді ойламаңыз, қашқыңыз келеді

Биік бұлт үстінде дүниенің сөніп бара жатқанын көремін

Мен құтқару үшін құдай  іздеймін

Неге сонша сенім?

Неліктен өтірік көп?

Тіршілік белгісі болмаса болмаса

Мағынасы жоқ болса... жоққа шығарады

Олар сені жынды деп атайды, бірақ мен одан жоғары көтерілемін

(Одан жоғары көтеріліңіз!)

Өзіңді жаман сезінгенде, сені ұнатқанда

Сіз жалғыз «көмектесіңіз» деп айқайлағанда

Енді ойлама, қашу керек

Сіз мұңды, зорлық-зомбылықты сезінгенде

Өзіңді жалғыз жоғалтқандай сезінгенде

Енді ойламаңыз, қашқыңыз келеді

Айтыңызшы, бұл менің арманымда ғана емес, шынайы

Күлдің ешқандай дәлелі, жаза жоқ па?

Шығуға немесе менің басымда болу мүмкіндігі бар ма?

Біз ұмыта алмаймыз, естеліктер сақталады

Мен өз өмірімді сатылымға қойдым

Мен жанымды қайырымдылыққа    бердім 

Мен бұл өмір сүруді таңдаған жоқпын

Бұл соңғы қоштасу

Зорлық-зомбылық!

Ішінде!

Зорлық-зомбылық!

Ішінде!

Зорлық-зомбылық!

Ішінде