One Last Breath - Vortex
С переводом

One Last Breath - Vortex

Альбом
Confessions
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293460

Төменде әннің мәтіні берілген One Last Breath , суретші - Vortex аудармасымен

Ән мәтіні One Last Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Last Breath

Vortex

Оригинальный текст

Have you ever lost a best friend?

Have you ever felt the end?

I’m sorry for have not said that runs through my veins

Oh mother, how can I remember?

I said that every December

I’ll whisper in your ear «I'm with you forever»

I need another addiction

You need another chance to live

I’m dying, I’m crying

My soul asks one last breath

Oh doc, I’m dying

I’m crying

My soul asks one last breath

Let me ask you something for last time

Please, will you try to feel fine?

Find the person to help you forget the saddest tears

Oh mother, tries to find a way home

But if it be for too long

You have to know that I’ll already be on the road

I need another addiction

You need another chance to live

I’m dying, I’m crying

My soul asks one last breath

Oh doc, I’m dying

I’m crying

My soul asks one last breath

(Solo dúo)

And if I need another addiction?

Will you need another chance to live?

And if this is only a fiction?

Will you come back someday?

I’m dying, I’m crying

My soul asks one last breath

Oh doc, I’m dying

I’m crying

My soul asks one last breath

I’m dying, I’m crying

My soul asks one last breath

I’m dying, I’m crying

My soul asks one last breath

Перевод песни

Ең жақсы досыңнан айырылып қалдың ба?

Соңын сезіндіңіз бе?

Бұл менің тамырымнан өтеді деп айтпағаным үшін кешірім сұраймын

О, анасы, мен қалай есіме аламын?

Мен желтоқсан сайын айтатынмын

Мен сенің құлағыңа «Мен сенімен мәңгі біргемін» деп сыбырлаймын

Маған  басқа тәуелділік керек

Сізге өмір сүру үшін тағы бір мүмкіндік қажет

Мен өлемін, мен жылап жатырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

О дәрігер, мен өліп жатырмын

Мен жылап отырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

Сізден соңғы рет бір нәрсе сұрауға рұқсат етіңіз

Өтінемін, өзіңізді жақсы сезінуге тырысасыз ба?

Ең қайғылы көз жасыңызды ұмытуға көмектесетін адамды табыңыз

О, анасы, үйге жол табуға тырысады

Бірақ   тым ұзақ болса

Менің жолда болатынымды білуіңіз керек

Маған  басқа тәуелділік керек

Сізге өмір сүру үшін тағы бір мүмкіндік қажет

Мен өлемін, мен жылап жатырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

О дәрігер, мен өліп жатырмын

Мен жылап отырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

(Соло дуо)

Егер маған тағы бір тәуелділік қажет болса?

Сізге өмір сүруге тағы бір мүмкіндік қажет пе?

Егер бұл тек көркем әдебиет болса?

Бір күні қайтасың ба?

Мен өлемін, мен жылап жатырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

О дәрігер, мен өліп жатырмын

Мен жылап отырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

Мен өлемін, мен жылап жатырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

Мен өлемін, мен жылап жатырмын

Жаным соңғы тыныс сұрайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз