Вернуться назад - Вольная стая
С переводом

Вернуться назад - Вольная стая

  • Альбом: Стая

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген Вернуться назад , суретші - Вольная стая аудармасымен

Ән мәтіні Вернуться назад "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вернуться назад

Вольная стая

Оригинальный текст

Дождь стучит в окно, дождь мешает спать.

В городе моем холодно опять,

Так ведь не должно быть, чтобы навсегда,

Люди расставались, так как мы тогда.

Там за окном, где-то есть тепло,

Жаль, что любовь — хрупкое стекло,

Тоньше не бывает, сколько не ищи,

И никто не знает, смыты все пути.

Припев:

Но любовь, забытую где-то

Мочит дождь, а ты впусти ее в ворота лета.

И сейчас вернуться назад хочется вновь.

Плачет любовь!

Я чиста как день, ты похож на ночь,

Кто же сможет нам в этот час помочь,

Ты сейчас с другими около огня,

Согреваешь телом, только не меня.

Мне бы этот шанс, я б смогла понять,

Бог дал мне жизнь, чтоб с тобой связать,

Разве в этом дело, нам не быть вдвоем,

Даже если смело вспомнить о былом.

Перевод песни

Жаңбыр терезені қағып тұр, жаңбыр ұйықтауды қиындатады.

Қаламда тағы суық,

Мәңгі осылай болмауы керек,

Сол кездегідей адамдар қоштасып кетті.

Терезенің сыртында, бір жерде жылу бар,

Махаббаттың нәзік шыны екені өкінішті

Қанша іздесеңіз де, ол жұқармайды,

Ал ешкім білмейді, барлық жолдар шайылып кетті.

Хор:

Бірақ махаббат бір жерде ұмытылған

Жаңбыр дымқыл, сен оны жаздың қақпасына кіргіздің.

Ал енді қайта оралғым келеді.

Жылау махаббат!

Мен күндіздей тазамын, сен түндейсің,

Осы сағатта бізге кім көмектесе алады,

Сіз енді оттың жанында басқалармен біргесіз,

Сіз денеңізді жылытасыз, бірақ мен емес.

Мен бұл мүмкіндікті қалаймын, мен түсіндім

Құдай маған сенімен байланысу үшін өмір берді,

Мәселе осы емес пе, біз бірге бола алмаймыз,

Өткенді батыл еске алсаңыз да.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз