
Төменде әннің мәтіні берілген K2 , суретші - VNM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VNM
K2, wiem, że spełnię ten sen, idę
U podnóża góry ten jebany szczyt widzę
Od mrozu go pokryła ta biel
Ale widzę ten cel jak Wilhelm Tell
Chwila zadumy, milknę w niej
Taki film mam, kiedy lawina spadnie na stok
Może zginę, bo zniknę w niej
Wejdę tam to pewnego dnia będę żył wiecznie
Więc pieprzę to, że przedsięwzięcie jest niebezpieczne
Ośnieżone skały mijam i
Poluzowała się lina mi, ale chuja w to wbijam i
Idę dalej, mimo że w oczy tu strach mi patrzy
Znam to uczucie, bo jest ludzkie, jestem taki jak ty
Wchodzę na teren lodem i złem skuty
Zepsute podeszwy mam, wchodzi mi śnieg w buty
Nagle melodia góry zagrała mi złe nuty
To niemożliwe jak trzydziesty pierwszy dzień w lutym
Ale prawdziwe, bo leci lawina ta
Obawiałem się tego, blednie mi mina, ja
Nie mogę zginąć choć straszna jest siła ta
Ja i moja odwaga, dziwko, to nie zatrzymasz nas
Lecą zwały śniegu, biegnę ile sił mam w nogach
Do szczeliny w skale, tam się przed nimi schowam
Góra myślała, że upadnę i prysnę
Ale to co nas różni to jest to, że ja naprawdę myślę
Szczelina schronienia mi daje
Kiedy umilkły huki pewnie na skalę staję, trzeba iść dalej
Słońce wzeszło, wnet blask odsłania szczyt i jego pięknotę
Teraz jeszcze bardziej wiem, że chcę to mieć
O tak długiej wyprawie ja nawet tu nie śniłem
Gdy wrócę przyjaciele spytają mnie gdzie byłeś?
Na drodze mam jaskinię, pewnie wchodzę w nią
Nie mam pochodni, ale smak sukcesu rozgrzał moją krew i polał ogniem ją
Po ciemku idę z lodu słupy koną
Ale gdy dotykam ich lodowate kolumny płoną
W końcu wychodzę, czuję przestrzeń, lodowate powietrze
Jest rześkie, zostało parę kroków w górę jeszcze
Na dole zostawiłem wszystko, to jest fakt
Rodzinę, miasto i ten jebany hajs
Ale teraz nie obchodzi on ej, w ogóle tu mnie
Jestem na górze na szlaku, po czek pójdę później
Palce mi zamarzły, zesztywniał cały kark mi
Nie martwi mnie, że do krwi zdarte całe barki
Bo szczytu mnie korona woła
Wszystko co przeżyłem na dole to szkoła życia, to jest nowa szkoła
Stawiam nogi na K2, w dole majaczą coś małe widma
Rozkładam ręce jakbym rozpościerał białe skrzydła
К2, мен бұл арманымды орындайтынымды білемін, мен барамын
Таудың етегінде мен мына шыңды көремін
Бұл аппақтық оны аяздан жапты
Бірақ мен бұл мақсатты Уильям Тел сияқты көремін
Ойлану сәті, мен оған үнсіз қаламын
Еңіске қар көшкіні түскенде менде осындай фильм бар
Мүмкін мен өлетін шығармын, өйткені мен оның ішінде жоқ боламын
Мен сонда барамын және бір күні мәңгі өмір сүремін
Ендеше, бұл кәсіпорын қауіпті
Мен қар басқан жартастарды өтемін және
Менің арқан босап кетті, бірақ мен оған жабысып жатырмын және
Көзіме қорқыныш көрінсе де, жүре беремін
Мен бұл сезімді білемін, өйткені ол адам, мен де сен сияқтымын
Мен мұз бен зұлымдықпен аймаққа кіремін
Табаным сынды, аяқ киіміме қар кіріп жатыр
Кенет тау әуені маған қате нота ойнады
Ақпанның отыз бірінші күні сияқты бұл мүмкін емес
Бірақ рас, өйткені бұл көшкін ұшып жатыр
Мен одан қорықтым, бетім бозарып кетті, мен
Мен өле алмаймын, бірақ бұл күш қорқынышты
Мен және менің батылдығым, қаншық, сен бізді тоқтата алмайсың
Үйілген қар ұшады, аяғым көтергендей жүгіремін
Мен олардан жартастағы жарықшаққа жасырынамын
Тау құлап, шашырап кетемін деп ойлады
Бірақ бізді ерекшелендіретін нәрсе менің ойымша
Баспананың жарығы маған береді
Жарылыстар сөнген кезде, мен таразыда тұрған шығармын, мен ары қарай жүруім керек
Күн көтерілді, көп ұзамай жарқырау шыңы мен оның сұлулығын көрсетеді
Енді мен оны алғым келетінін көбірек білемін
Мен мұнда мұндай ұзақ сапарды армандаған да емеспін
Қайтып келсем, достарым қай жерде болдың деп сұрайды.
Жолда бір үңгір бар, соған кіретін шығармын
Менде шырақ жоқ, бірақ табыстың дәмі қанымды жылытып, отын төгіп жіберді
Қараңғыда мұз бағандарынан келе жатырмын
Бірақ мен оларға қол тигізсем, мұздай бағаналар жанып кетеді
Мен ақыры кетемін, мен кеңістікті, мұзды ауаны сеземін
Бұл қытырлақ, әлі бірнеше қадам бар
Мен бәрін төменге қалдырдым, бұл шындық
Отбасы, қала және мына ақша
Бірақ қазір оған бәрібір, мұнда мүлдем жоқ
Мен жол үстіндемін, чекті кейінірек аламын
Саусақтарым қатып қалды, бүкіл мойным қатып қалды
Бүкіл иықтар қанға боялады деп уайымдамаймын
Өйткені тәж мені шыңға шақырады
Төменгі қабатта көргенімнің бәрі өмір мектебі болды, бұл жаңа мектеп
Мен аяғымды К2-ге қойдым, төменде кішкентай елестер ілулі
Ақ қанат жайғандай қолымды жайып
VNM • 2016
VNM, Fresh N Dope • 2018
Xxanaxx, VNM • 2016
Czarny HIFI, VNM • 2012
VNM, Rzeznik • 2019
VNM • 2019
VNM • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз