Love, LaLaLa - VIXX
С переводом

Love, LaLaLa - VIXX

  • Год: 2014
  • Язык: Уэльс
  • Длительность: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Love, LaLaLa , суретші - VIXX аудармасымен

Ән мәтіні Love, LaLaLa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love, LaLaLa

VIXX

Оригинальный текст

널 탐내는 Everybody 침 흘리는 놈들이

너무 많은데 걱정은 안돼

머리부터 발끝까지 나만 아는 Your body

어차피 나만 가질 수 있어

LOVE 라라라 그냥 기분이 좋아지네

그 누구도 날 대신 널 가질 순 없는 걸

LOVE 라라라 순간 모든 게 멈춰지네

나만 바라보는 널 감히 넘볼 순 없어

짧은 게 더 어울리는 널

말릴 수는 없잖아 Oh yeah

가려봤지만 가릴수록 넌 빛이 나는 걸

눈이 부셔 잘 수가 없어

밤새도록 날 깨우는 너

청순한 너의 그 얼굴 뒤에는 반전이 있어

(You know what I mean)

그놈들은 그저 상상만 하겠지만

나는 상상 그 이상을 해

널 탐내는 Everybody 침 흘리는 놈들이

너무 많은데 걱정은 안돼

머리부터 발끝까지 나만 아는 Your body

어차피 나만 가질 수 있어

Introduce my real lady

팜므파탈 그 자체의 외모

요즘 여자 같지 않은

태도와 멘탈을 가진 Lady

내 맘을 이리저리 스윙스하네

그래 네가 Real lady

넌 낮과 밤을 둘 다 승리하는 Winner

그런 너를 가진 난 남자들의 리더야

네가 아닌 여자들 전부 차버릴게

진짜야 마치 베컴의 프리킥

그 결과는 당연히 빅토리아

오늘 너와 나의 밤이 둘만 아는 이 밤이

떨리고 있어 번지고 있어

아침부터 새벽까지 끝이 없는 This party

지금 이 순간 오직 너와 나

LOVE 라라라 그냥 기분이 좋아지네

네가 내 여자라서 다 가진 것만 같아

LOVE 라라라 순간 모든 게 멈춰지네

네 남자란 게 너무 다행이야

LOVE 라라라

When I’m walking with you

I feel the eyes on us, oh yeah

The more that happens

The more it feels strangely electric, oh yeah

Even if everyone scans your body with their typical eyes

It doesn’t matter because you’re already in my arms

My girl in my arms and smiling

Then they jealously look at me

Those guys have to just dream

But I do more than that

Everybody wants you, so many guys drooling

But I’m not worried

From your head to your toe, only I know your body

I’m the only one who can have you anyway

Love, lalala, I’m just feeling good

No one can take my place to have you

Love, lalala, everything stops for a moment

No one can try to have you, who only looks at me

Shorter things look better on you

I can’t stop you, oh yeah

The more you try to cover it up, the more you shine

You’re so dazzling that I can’t fall asleep

You wake me up all night

There is a twist behind that innocent looking face

(You know what I mean)

Those guys have to just dream

But I do more than that

Everybody wants you, so many guys drooling

But I’m not worried

From your head to your toe, only I know your body

I’m the only one who can have you anyway

Introduce my real lady

Her looks are exactly like femme fatale

A lady who has the attitude and mentality

That are not like other girls these days

She swings my heart to and fro

Yeah, you’re the real lady

You win during the day and night, a winner

Having you makes me the leader of all men

I’ll kick aside all other girls who are not you

For real, just like Beckham’s free kick

The result is of course, Victoria (victory)

Tonight is the night that only you and I know

The night trembles and spreads

From morning to dawn, this party won’t end

Right now, it’s just you and me

Love, lalala, I’m just feeling good

It feels like I have everything because you’re my girl

Love, lalala, everything stops for a moment

I’m so glad that I’m your man

Love, lalala

Перевод песни

널 나라이 Everybody 즈 크라라 놈드드

너너 나다데 아동은 안돼

Басынан аяғына дейін денеге

차피 나만 아이 수어어

LOVE 라라라 사지 마나이 좋아지네

그 니이도 날 도이 널 서 순 서나 걸

МАХАББАТ 라라라 사랑이 게 라창지네

나만 나나는 네 기해 나보 순 었스

Біраз уақыттан кейін

О иә

가려벴라지지 가다이다 넌 빛이 나는 걸

나이 부어 잘 사스 었아

밤새레이스 날 겨우리 너

청순한 너의 그 그기 나이는 배자이스 있어

(Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің)

그눈더 그저 사지만 하하다

Мен соны елестетемін

널 나라이 Everybody 즈 크라라 놈드드

너너 나다데 아동은 안돼

Басынан аяғына дейін денеге

차피 나만 아이 수어어

Менің нағыз ханымды таныстырыңыз

태레파타 그 사이의 이모

사진 에이 여이지지 지지

Мінезі мен мінезі бар ханым

내 맘을 이리저리 스외스하네

Нағыз ханым

Жеңімпаз

Ондай адам бар басшы

네가 사이 아이이들 차버리게

진진야 마지 보이의

Нәтиже табиғи түрде भिग्तोरिया

Бүгін 너와 나이 밤이 링만 아이 이 밤이

Мен қалтырап тұрмын

Таңнан таң атқанға дейін бұл тойдың соңы жоқ

Енді бұл сәт тек 너와 나

LOVE 라라라 사지 마나이 좋아지네

네가 내 여자니니니다 다 다이 마다

МАХАББАТ 라라라 사랑이 게 라창지네

네 남자랑 게 너명 다하이야

МАХАББАТ 라라라

Мен сенімен бірге жүргенде

Мен бізге көзді сеземін, иә

Бұл көбірек болады

Ол біртүрлі электрлік сезінген сайын, иә

Әркім сіздің денеңізді әдеттегі көздерімен сканерлесе де

Бұл маңызды емес, өйткені сен менің құшағымдасың

Менің қызым менің құшағымда және күлімсіреп

Сосын олар маған қызғанышпен қарайды

Бұл жігіттер тек армандау керек

Бірақ мен одан да көп нәрсені істеймін

Барлығы сені қалайды, көптеген жігіттер ағып жатыр

Бірақ мен уайымдамаймын

Сенің басыңнан аяғыңа дейін денеңді мен ғана білемін

Мен бәрібір саған ие бола алатын жалғыз адаммын

Махаббат, лалала, мен жай ғана жақсы сезінемін

Менің орнымды ешкім баса алмайды, сен бар

Махаббат, лалала, бәрі бір сәтке тоқтайды

Маған ғана қарайтын саған ешкім ие бола алмайды

Қысқарақ нәрселер сізге жақсырақ көрінеді

Мен сені тоқтата алмаймын, иә

Оны жабуға тырысқан сайын, жарқырайсың

Сіз таң қалдырғаныңыз сонша, мен ұйықтай алмаймын

Сіз мені түні бойы оятасыз

Бұл бейкүнә көрінетін жүздің астарында бұралу бар

(Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің)

Бұл жігіттер тек армандау керек

Бірақ мен одан да көп нәрсені істеймін

Барлығы сені қалайды, көптеген жігіттер ағып жатыр

Бірақ мен уайымдамаймын

Сенің басыңнан аяғыңа дейін денеңді мен ғана білемін

Мен бәрібір саған ие бола алатын жалғыз адаммын

Менің нағыз ханымды таныстырыңыз

Оның сыртқы келбеті дәл өлімші әйелге ұқсайды

Мінезі мен менталитеті бар ханым

Олар қазіргі басқа қыздар сияқты емес

Ол менің жүрегімді ары-бері тербетеді

Ия, сен нағыз ханымсың

Күндіз-түні жеңесің, жеңімпазсың

Сенің болуым мені барлық адамдардың көшбасшысы етеді

Мен сен емес басқа қыздардың барлығын бір жаққа жіберемін

Шынымен, дәл Бекхэмнің айып добы сияқты

Нәтиже, әрине, Виктория (жеңіс)

Бұл түн тек сен екеуміз ғана білеміз

Түн дірілдеп, тарайды

Таңнан таңға дейін бұл кеш бітпейді

Дәл қазір тек сен және мен

Махаббат, лалала, мен жай ғана жақсы сезінемін

Сен менің қызым болғандықтан менде бәрі бар сияқты

Махаббат, лалала, бәрі бір сәтке тоқтайды

Мен сенің адамың болғаныма өте қуаныштымын

Махаббат, лалала

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз