Aventures Fictives - Vive la Fête

Je me trouve en trance

J’ai besoin de tous mes anges.

Sans doute ils sont en France.

Paris, la ville des romances, France!

Mes fantasmes pendant la nuit,

ils me donnent des insomnies.

Comme si j'étais enfermée

dans un monde allumé!

J’ai vu le Démon à Ostende.

Il fait le tour du monde.

Quand je le vois, je tremble.

Nous n’allons pas bien ensemble, tremble.

Les aventures fictives!

Oh les aventures fictives

Je me trouve en trance.

J’ai besoin de tous mes anges.

Sans doute ils sont en France.

Paris, la ville des romances, France!

Le beau Diable est engagé

Il mène une vie retirée.

quand je fume, il est parti.

Tous mes fantômes au Paradis!

Oh Les aventures fictives!

Мен өзімді транс күйінде көремін

Маған барлық періштелерім керек.

Олардың Францияда екені күмәнсіз.

Париж, романстардың қаласы, Франция!

Түнгі қиялдарым,

олар маған ұйқысыздық береді.

Мені қамап қойғандай

жарық әлемде!

Мен Остенде жынды көрдім.

Ол әлемді аралайды.

Оны көргенде мен қалтырап қаламын.

Екеуміз жараспаймыз, қалтырап.

Ойдан шығарылған шытырман оқиғалар!

Ойдан шығарылған шытырман оқиғалар

Мен өзімді транс күйінде көремін.

Маған барлық періштелерім керек.

Олардың Францияда екені күмәнсіз.

Париж, романстардың қаласы, Франция!

Әдемі Ібіліс үйленді

Ол зейнеткерлік өмір сүреді.

мен темекі тартсам, ол жоғалып кетті.

Менің барлық елестерім Аспандағы!

Ойдан шығарылған шытырман оқиғалар!