Real Life - Vitamin C

Certain, genuine, honest, positive

Right, definite, sincere

Growth, vitality, truth, humanity

That’s not what’s happening here

Oooh, oooh, this is real life

Oooh, oooh, this is real life

I’m sitting here waiting, wondering where you been

Don’t you know you’re late again?

Sitting here thinking, figuring you would call

The phone don’t ring at all

I’m not a girl who is living in a fantasy world

So tell me, are we fiction or fact?

'Cause right now I gotta know (Gotta know)

I wanna know where we’re at

Get a grip, baby, we’re no rehearsal

It’s not a game, we are not playing virtual

When are you going to wake up and realize

This is real life, this is real life?

Half-hearted will never be true love

How can almost ever be enough?

I tell you straight up, not telling you twice (You twice)

This is real life, uh, this is real life (Real life)

You’re blowing hot and cold

And I don’t know where you’re coming from

What planet are you living on?

And I’m not the girl of a type who will forgive and forget

(Have I, have I got your full attention yet?)

I’m not a girl who is living in a big dream world

This time there’s no compromise

So if you want me for good

You better open your eyes

Certain, genuine, honest, positive

Right, definite, sincere

Growth, vitality, truth, humanity

That’s not what’s happening here

Oooh, oooh, this is real life

Oooh, oooh, this is real life

Get a grip, baby, we’re no rehearsal

It’s not a game, we are not playing virtual

When are you going to wake up and realize

This is real life, this is real life?

Half-hearted will never be true love

How can almost ever be enough?

I tell you straight up, not telling you twice (You twice)

This is real life, uh, this is real life (Real life)

Get a grip, baby, we’re no rehearsal

It’s not a game, we are not playing virtual

When are you going to wake up and realize

This is real life, this is real life?

Half-hearted will never be true love

How can almost ever be enough?

I tell you straight up, not telling you twice (You twice)

This is real life, uh, this is real life (Real life)

Get a grip, baby, we’re no rehearsal

It’s not a game, we are not playing virtual

When are you going to wake up and realize

This is real life, this is real life?

It’s up to you, come on

Get a grip, baby, we’re no rehearsal

It’s not a game, we are not playing virtual

When are you going to wake up and realize

This is real life, this is real life?

Half-hearted will never be true love

How can almost ever be enough?

I tell you straight up, not telling you twice (You twice)

This is real life, uh, this is real life (Real life)

This is real life

Белгілі, шынайы, шынайы, позитивті

Дұрыс, нақты, шынайы

Өсу, өміршеңдік, ақиқат, адамгершілік

Бұл жерде болып жатқан нәрсе емес

Ой, бұл нағыз өмір

Ой, бұл нағыз өмір

Мен осында отырмын, қайда болдыңыз деп күтіп отырмын

Сіз тағы да кешігіп қалғаныңызды білмейсіз бе?

Осы жерде отырып, сен қоңырау шаларсың деп ойлап отыр

Телефон мүлде шырылдамайды

Мен қиял әлемінде өмір сүретін қыз емеспін

Айтыңызшы, біз фантастика ба әлде факт ба?

Себебі мен дәл қазір білуім керек (білуім керек)

Мен біздің қай жерде екенімізді білгім келеді

Ұстап ал, балақай, біз репетиция емеспіз

Бұл ойын емес, біз виртуалды ойнамаймыз

Қашан оянып, түсінесіз

Бұл шын өмір, бұл шын өмір ме?

Жарым жүрек ешқашан шынайы махаббат болмайды

Қалай дерлік жеткілікті болуы мүмкін?

Мен сізге екі рет айтпай-ақ айтамын (сіз екі рет)

Бұл шынайы өмір,    бұл  шын өмір (Шынайы өмір)

Сіз ыстық және суық желдейсіз

Мен қайдан келгеніңізді білмеймін

Сіз қай планетада өмір сүріп жатырсыз?

Мен кешіретін және ұмытатын типтегі қыз емеспін

(Мен сіздің назарыңызды аудардым ба?)

Мен үлкен арман әлемінде өмір сүретін қыз емеспін

Бұл жолы ымыраға келмейді

Сондықтан мені бірақ қалам болса болсын

Көзіңді ашқан жөн

Белгілі, шынайы, шынайы, позитивті

Дұрыс, нақты, шынайы

Өсу, өміршеңдік, ақиқат, адамгершілік

Бұл жерде болып жатқан нәрсе емес

Ой, бұл нағыз өмір

Ой, бұл нағыз өмір

Ұстап ал, балақай, біз репетиция емеспіз

Бұл ойын емес, біз виртуалды ойнамаймыз

Қашан оянып, түсінесіз

Бұл шын өмір, бұл шын өмір ме?

Жарым жүрек ешқашан шынайы махаббат болмайды

Қалай дерлік жеткілікті болуы мүмкін?

Мен сізге екі рет айтпай-ақ айтамын (сіз екі рет)

Бұл шынайы өмір,    бұл  шын өмір (Шынайы өмір)

Ұстап ал, балақай, біз репетиция емеспіз

Бұл ойын емес, біз виртуалды ойнамаймыз

Қашан оянып, түсінесіз

Бұл шын өмір, бұл шын өмір ме?

Жарым жүрек ешқашан шынайы махаббат болмайды

Қалай дерлік жеткілікті болуы мүмкін?

Мен сізге екі рет айтпай-ақ айтамын (сіз екі рет)

Бұл шынайы өмір,    бұл  шын өмір (Шынайы өмір)

Ұстап ал, балақай, біз репетиция емеспіз

Бұл ойын емес, біз виртуалды ойнамаймыз

Қашан оянып, түсінесіз

Бұл шын өмір, бұл шын өмір ме?

Бұл сізге  байланысты, келіңіз

Ұстап ал, балақай, біз репетиция емеспіз

Бұл ойын емес, біз виртуалды ойнамаймыз

Қашан оянып, түсінесіз

Бұл шын өмір, бұл шын өмір ме?

Жарым жүрек ешқашан шынайы махаббат болмайды

Қалай дерлік жеткілікті болуы мүмкін?

Мен сізге екі рет айтпай-ақ айтамын (сіз екі рет)

Бұл шынайы өмір,    бұл  шын өмір (Шынайы өмір)

Бұл нағыз өмір