Vicious Circle - Visions Of Atlantis

Lying awake again

Feeling the emptiness

In your life

Nothing but the rain

Outside

No one is left behind

Who will remind you

To survive

And nothing but the rain outside

Lost inside your thoughts

About your past

Those that you wanted so bad to last

And now that you understand those things

We’re real and start to feel

You’ve been wasting your life away

(Forever)

How much more it will take

(And ever)

This vicious circle to break

So dare a look in the mirror

And see what you’ve become

Just one miserable human

No need to ask how come

No need to ask how come

And you’re still yearning

For your past that wouldn’t last

It’s gone so fast

And now you understand that all

Was real and start to feel you’ve

Been wasting your life away

(Forever)

How much more it will take

(And ever)

This vicious circle to break

It’s not the time to stop believing

In things in life that worth the living

Live your fantasy

Never try to see all the

Things you meant to see

Open up your eyes

Try to realize time is running fast

Why?

Can’t you hear your

Screams hunting all your dreams

Always trying to find your

Way back to Heaven

Heard it all before

Hit again the floor

Wake up and you’ve still

Wasted all your life away

Forever and ever

Forever and ever

Ever, ever and ever

Қайта ояу жатыр

Бостығын сезіну

Сіздің өміріңізде

Жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Сыртта

Ешкім қалдырмайды

Кім еске салады

Аман қалу

Ал сырттағы жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ойларыңыздың ішінде жоғалып кетті

Сіздің өткеніңіз туралы

Сіз сонша жаман болу болсын болғандарыңыз жоқ

Ал енді сіз бұл нәрселерді түсінесіз

Біз шынайымыз және сезіне бастаймыз

Сіз өміріңізді босқа өткіздіңіз

(Мәңгілік)

Тағы қанша қажет

(Және әрқашан)

Бұл тұйық шеңберді бұзу керек

Сондықтан айнаға қарау керек

Және не болғаныңызды қараңыз

Бір ғана бейшара адам

Қалай болғанын сұраудың қажеті жоқ

Қалай болғанын сұраудың қажеті жоқ

Ал сен әлі аңсайсың

Сіздің өткеніңіз үшін бұл ұзаққа созылмайды

Ол сонша тез кетті

Ал енді сіз мұның бәрін түсінесіз

Шынайы болды және өзіңізді сезіне бастаңыз

Өміріңізді босқа өткізіп жатырсыз

(Мәңгілік)

Тағы қанша қажет

(Және әрқашан)

Бұл тұйық шеңберді бұзу керек

Бұл сенуді тоқтататын уақыт емес

Өмірде өмір сүруге тұрарлық нәрселерде

Өз қиялыңызбен өмір сүріңіз

Ешқашан барлығын көруге  тырыспаңыз

Көргіңіз келетін заттар

Көзіңізді  ашыңыз

Уақыттың жылдам өтіп жатқанын түсінуге тырысыңыз

Неліктен?

Сіз ести алмайсыз ба

Барлық армандарыңызды аң аулайтын айқайлар

Әрқашан өзіңізді табуға тырысады

Аспанға қайтару

Мұның бәрін бұрын  естіген

Еденге қайта соғыңыз

Ояныңыз және бәрібір

Бүкіл өміріңді босқа өткізді

Мәңгілікке

Мәңгілікке

Әрқашан, әрқашан және әрқашан