The Poem - Visions Of Atlantis

I’m sitting here in an empty room,

I’m writing a poem now to you,

It’s time to think about what we had.

And when the sun is going down,

All my feelings come around,

I’m so sorry, cause you’re dead.

If I could tell you all the pain I feel

And all the sorrow grows tonight.

Why did you leave me here alone?

Why did you leave me on my own?

Was it time we just had borrowed?

Was it our destiny,

Or just my final fantasy?

And I’m left behind in sorrow, and pain…

Smoke and gloom are in the air,

And your shades are everywhere,

Now I’ve learned the world called dying.

I’ll put a rope around my neck,

And at last I’m looking back,

To give up life is my defense.

Do you know another way?

Please come back and tell me how to stay.

And…

Why did you leave me here alone?

Why did you leave me on my own?

Was it time we just had borrowed?

Was it our destiny,

Or just my final fantasy?

And I’m left behind in sorrow, and pain…

These final cries I write for you,

All my pain cries out for you.

These final tears are she’d for you,

All my pain cries out for you.

And…

Why did you leave me here alone?

Why did you leave me on my own?

Was it time we just had borrowed?

Was it our destiny,

Or just my final fantasy?

And I’m left behind in sorrow, and pain…

Why did you leave me here alone?

Why did you leave me on my own?

Was it time we just had borrowed?

Was it our destiny,

Or just my final fantasy?

And I’m left behind in sorrow…

Мен бос бөлмеде отырмын,

Мен қазір сізге өлең жазамын,

Бізде болған нәрсе туралы ойланатын кез келді.

Күн батып бара жатқанда,

Барлық сезімдерім айналады,

Мен өте кешіріңіз, себебі сіз өлдіңіз.

Саған ішімдегі барлық азапты айта алсам

Осы түнде барлық қайғы өседі.

Неге мені осында жалғыз қалдырдың?

Неге мені жалғыз қалдырдың?

Қарыз алатын уақыт болды ма?

Бұл біздің тағдырымыз болды ма,

Әлде менің соңғы қиялым ба?

Мен қайғы мен қайғыда қалдым…

Түтін мен күңгірт ауада,

Ал сіздің реңктеріңіз барлық жерде,

Қазір мен өлу деп аталатын дүниені білдім.

Мойныма арқан саламын,

Ақырында артыма қараймын,

Өмірден бас тарту - менің қорғаным.

Басқа жолды білесіз бе?

Қайтып келіп, қалай қалатынымды  айтыңыз.

Және…

Неге мені осында жалғыз қалдырдың?

Неге мені жалғыз қалдырдың?

Қарыз алатын уақыт болды ма?

Бұл біздің тағдырымыз болды ма,

Әлде менің соңғы қиялым ба?

Мен қайғы мен қайғыда қалдым…

Мен сізге жазатын осы соңғы жылайды,

Менің барлық ауыртпалығым сен үшін жылайды.

Бұл соңғы көз жасы ол сен үшін,

Менің барлық ауыртпалығым сен үшін жылайды.

Және…

Неге мені осында жалғыз қалдырдың?

Неге мені жалғыз қалдырдың?

Қарыз алатын уақыт болды ма?

Бұл біздің тағдырымыз болды ма,

Әлде менің соңғы қиялым ба?

Мен қайғы мен қайғыда қалдым…

Неге мені осында жалғыз қалдырдың?

Неге мені жалғыз қалдырдың?

Қарыз алатын уақыт болды ма?

Бұл біздің тағдырымыз болды ма,

Әлде менің соңғы қиялым ба?

Ал мен қайғыда қалдым…