Төменде әннің мәтіні берілген Through My Eyes , суретші - Visions Of Atlantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Visions Of Atlantis
Don’t confine what is mine, do you hear me?
Never break what I take or you’ll feel me
I’ll come for you tonight when your eyes are shut
The last ride on the wings of your dreams
I’ll clip them on your flight
And you’ll drown in blackness not able to fight
Feeble screams faint with fear
Evil beings time to sear
Look through my eyes, what do you see?
A heart that dies, a soul is free
That’s the answer to my plea
You’ll pay for what you’ve done to me
Don’t burn what I built, fFlames awash in smoke
My feelings once enchained by your embrace
Never mess what I cleaned
You’re always poisoning my mind
My memories unrevealed
Ties lie broken since I died for you
Ties lie broken now die for me too
Forgotten, Forsaken, Awoken
Dissipated, raging mind
I can’t ease the thirst for freedom from this answer
My world is full of disbelief and pain
Feeble screams faint with fear
Evil beings time to sear
Look through my eyes, what do you see?
A heart that dies, a soul is free
That’s the answer to my plea
You’ll pay for what you’ve done to me
Мендікін шектеме, мені естисің бе?
Мен алған нәрсені ешқашан бұзбаңыз, әйтпесе мені сезінесіз
Бүгін кешке көздерің жұмылған кезде мен саған келемін
Армандарыңыздың қанатындағы соңғы сапар
Мен оларды рейсіңізде түсіремін
Ал сіз күресуге қабілетсіз Күресуге шамасы жоқ
Қорқыныштан әлсіз айқайлар
Жаман қарым-қатынас жасау уақыты
Менің көзіммен қарашы, не көріп тұрсың?
Өлген жүрек, жан азат
Бұл менің өтінішіме жауап
Маған істеген істеріңіз үшін төлейсіз
Мен салғанымды өртеп жіберме, Түтінге оранған жалын
Сезімдерім бір кездері сенің құшағыңмен байланған
Мен тазалаған нәрселерді ешқашан шатастырмаңыз
Сіз әрқашан менің санамды улап келесіз
Менің естеліктерім ашылмаған
Мен сен үшін өлгеннен бері байланыстар үзілді
Үзілген байланыстар мен үшін де өледі
Ұмытылды, Ұмытылды, Оянды
Шашылған, ашуланған ақыл
Мен бұл жауаптан еркіндікке деген құштарлығымды баса алмаймын
Менің әлемім сенімсіздік пен азапқа толы
Қорқыныштан әлсіз айқайлар
Жаман қарым-қатынас жасау уақыты
Менің көзіммен қарашы, не көріп тұрсың?
Өлген жүрек, жан азат
Бұл менің өтінішіме жауап
Маған істеген істеріңіз үшін төлейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз