Mermaid's Wintertale - Visions Of Atlantis

In nights when the moon shines, she’s full of unrest,

because her heart often cries for some gentle caress

When dawn rises up and she takes the first breath

of the new day, she knows that not much she had left

Anywhere else would be more joy to find,

than here in this place where her memories unwind

Of summer that’s gone such a long time ago,

delusions confessed under cold winter snow

I do believe that my life is not mine

I’m weak and I fear that it will take sometime

To find somewhere to be where my heart can be free

For a moment of light surely waits there for me Beyond the endless hallway to the soul

in the most scaring depth of this nightmare’s black hole

gazing at freedom in white, fragile hands,

she takes a first look at the first time she’ll dance

His divine embrace will enchant this occasion,

his kiss will bring her to her knees if she dares,

to open the gates to her most inner self,

she will get more than ever she dreamt

Without a trace of a sound I will leave

and find love in the arms of the man of my dreams

A sailor, a fisher, a child of the sea

Doesn’t matter, as long he’s gentle to me…

Would anybody ever care for me?

For a girl that lives beneath the sea?

Would anybody ever hold my hand?

For a moment, for a while

Ай жарқыраған түндерде, ол мазасыз  толған,

өйткені оның жүрегі әлдебір нәзік сипау үшін жиі жылайды

Таң атқанда және ол бірінші тыныс алғанда

 жаңа күннен бастап ол көп нәрсе қалдырмағанын біледі

Кез-келген жерде тағы да қуаныш,

оның естеліктері босаңсыған жерде

Баяғыда  жаз                                                                              

қыстың суық қарының астында мойындаған адасулар

Менің өмірім менікі емес деп сенемін

Мен әлсізмін және бұл біраз уақытты өтеді деп қорқамын

Жүрегім бос болатын жерді табу

Бір сәт жарық мені сонда күтеді жанға ұшатын шексіз дәліздің арасында 

осы қорқынышты түннің қара дырығының ең қорқынышты тереңдігінде

ақ, нәзік қолдардағы еркіндікке қарап,

ол бірінші рет билейтініне бірінші қарады

Оның құшағы бұл оқиғаны сиқырлайды,

оның сүйісі оны тізе бүктіреді, егер ол батыл болса,

оның ішкі жан-дүниесіне есік ашу үшін,

ол армандағанынан да көп нәрсені алады

Ешқандай дыбыссыз мен кетемін

және менің арманымдағы адамның құшағында махаббатты табыңыз

Теңізші, балықшы, теңіздің баласы

Маңызды емес, ол маған жұмсақ болғанша...

Біреу маған көңіл бөлер ме еді?

Теңіздің астында тұратын қыз үшін бе?

Біреу менің қолымнан ұстайды ма?

Бір