Төменде әннің мәтіні берілген Eclipse , суретші - Visions Of Atlantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Visions Of Atlantis
«I still can feel your heartbeat
And what did you expect?
Anguish by loves or lusts relics?
The warmth of thy desire
Felt so cold, left thee to shame
A waste of all the time you spent to breathe?»
In between debris you’ll leave me Broken hearted, cold as stone
My world, you will be trading it for free
And I can see the morning rise
When you will see another dawn
The ashes of the sweet moments these nights
«How can you live with this concept?»
How could I live without my wrath?
«With deepest sorrow, dark as death…»
«Мен сенің жүрегіңнің соғуын әлі де сеземін
Ал сіз не күттіңіз?
Сүйіспеншіліктің немесе құмарлықтың жәдігерлері азап шеге ме?
Сіздің қалауыңыздың жылуы
Қатты суық сезіндім, ұятқа қалдым
Тыныс алу үшін жұмсаған уақытыңызды босқа кетірдіңіз бе?»
Қоқыс арасында сен мені тастай суық, жаралы жүрекпен қалдырасың
Менің әлем, сіз оны тегін сауда жасайтын боласыз
Мен таңның атқанын көріп тұрмын
Тағы бір таңды көрерсің
Бұл түндердегі тәтті сәттердің күлі
«Бұл тұжырымдамамен қалай өмір сүре аласыз?»
Мен ашусыз қалай өмір сүрер едім?
«Өлімдей қараңғы, терең қайғымен...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз