Төменде әннің мәтіні берілген Can You Hear Me , суретші - Visage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Visage
I can never tell you
I can’t speak the truth
From my window I see darkness
From my past my youth
Alone I’m alone again
Here in my room
More tears are she’d for yesterday
For you…
Tell me tell me tell me
The screaming children cry
Like flowers in the water
Without it they would die
Listen to me, hear my words
Can you hear me
The voices in the garden calling
For you…
I’m alone
Alone again
The screaming children calling
Like angels voices, crying
Can you hear me…
Whispering voices echo nothing
They wish to speak to you
Nothing but sweet nothing
Spoken if only they’d speak the truth
Spoken if only they’d speak the truth
Мен саған ешқашан айта алмаймын
Мен шындықты айта алмаймын
Тереземнен қараңғылықты көремін
Өткен жас
Жалғыз мен тағы да жалғызбын
Менің бөлмесі
Оның кешегі көз жасы көбірек
Сен үшін…
Айтыңыз айтыңыз айтыңыз
Айқайлаған балалар жылайды
Судағы гүлдер сияқты
Онсыз олар өлетін еді
Мені тыңда, сөзімді тыңда
Сен мені ести аласың ба
Бақшадағы дауыстар
Сен үшін…
Мен жалғызбын
Тағы да жалғыз
Айқайлаған балалар шақырады
Періштелердің дауыстары сияқты, жылау
Сен мені ести аласың ба…
Сыбырлаған дауыстар ештеңені жаңғыртпайды
Олар сізбен сөйлескілері келеді
Тәттіден басқа ештеңе жоқ
Олар шындықты айтса ғана сөйледі
Олар шындықты айтса ғана сөйледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз