Away from Everything - Violet
С переводом

Away from Everything - Violet

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Away from Everything , суретші - Violet аудармасымен

Ән мәтіні Away from Everything "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Away from Everything

Violet

Оригинальный текст

All we need is time, 'cause we’re moving faster with no control

So freeze the moment and keep to the edge of your seat,

I’ll be the boy to sweep you off your feet

Oh, don’t throw your life away

I’ll be the one to make you feel alive

Oh, don’t turn your back

'cause when I give, I’m gonna give it right

And I’m never short of love

When I give, I’m gonna give it right

I’m never short of love

When I give, I’m gonna give it right

Just look at the way we move

Now can you see what you take

Away from everything

Away from everything, where no eyes can see

(I let you in and showed you who I wanted to be)

How many times it took to get the words out right?

('cause we got lost, we found comfort in the night)

Not knowing which way to go

So we’ll just keep on walking slow

And this city is full of strangers

But you’re one that I will remember

Now I see that I was chasing waves

Hoping for better days

Let’s strike the match, and let it burn away

Away from everything

Away from everything, where no eyes can see

(I let you in and showed you who I wanted to be)

How many times it took to get the words out right?

('cause we got lost, we found comfort in the night)

Oh, you’re throwing your life away

Throwing your life away

I’m learning to think fast on my feet

'cause it’s not too late

I still believe we’ll make it through the same

And if it means anything

You’re turning your back from a perfect world

Перевод песни

Бізге керек нәрсе - бұл уақыт, 'біз жылдам қозғалсақ, біз оны басқара алмаймыз

Сондықтан сәтті қатып, орныңыздың шетіне сақтаңыз,

Мен сені аяғыңнан сыпыратын бала боламын

О, өміріңді тастама

Мен сізді тірі сезінуге  боламын

О, артыңды бұрма

«Мен берген кезім, мен оны дұрыс беремін

Ал мен ешқашан махаббаттан  кем емеспін

Мен бергенде                     беремін

Мен ешқашан махаббаттан  кем емеспін

Мен бергенде                     беремін

Біздің қозғалыс жолымызға қараңыз

Енді не алғаныңызды көре аласыз

Бәрінен алыс

Ешбір көз көрмейтін бәрінен қашықтық

(Мен сізге кіріп, кім екенімді көрсеттім)

Сөздерді дұрыс алу үшін қанша рет қажет?

('себебі біз адасқанбыз, түнде  жайлылық  таптық )

Қай жолға баратын                                                                                                               |

Сондықтан біз жай жүруді жалғастырамыз

Бұл қала бейтаныс адамдарға толы

Бірақ сен менің есімде қалатын адамсың

Енді мен толқындарды қуып жатқанымды көремін

Жақсы күндерден үміт

Келіңіздер, сіріңкені соқайық және ол жанып кетсін

Бәрінен алыс

Ешбір көз көрмейтін бәрінен қашықтық

(Мен сізге кіріп, кім екенімді көрсеттім)

Сөздерді дұрыс алу үшін қанша рет қажет?

('себебі біз адасқанбыз, түнде  жайлылық  таптық )

О, сен өміріңді құртып жатырсың

Өміріңді құрту

Мен аяғыммен жылдам ойлауды үйреніп жатырмын

'себебі әлі де кеш емес

Мен оны әлі де солай етеміз деп ойлаймын

Және бірдеңені  білдірсе

Сіз мінсіз әлемнен бет бұрып жатырсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз