My Whole World Stopped Without You - Vintage Trouble
С переводом

My Whole World Stopped Without You - Vintage Trouble

Альбом
Chapter II - EP I
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244120

Төменде әннің мәтіні берілген My Whole World Stopped Without You , суретші - Vintage Trouble аудармасымен

Ән мәтіні My Whole World Stopped Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Whole World Stopped Without You

Vintage Trouble

Оригинальный текст

What do you want?

With all the years behind me

Signs they do show

The feelings brand new

Pages do flow

It’s no longer spring time

Seasons do change

But I’m still drowning in blue

No matter the way that I go

Or how hard that I try

No difference who’s to my side

If that who is not you

And no matter the wind

Whatever the ride

I stand still with time

Time used to fly 'til you walked out that door

The sand doesn’t fall through our glass anymore

And my hands on the clock

We don’t get around now I’m sure

My whole world stopped without you

Back in the day

I clearly remember

Strolling the shore

With time on our side

But it slipped away

Right through our fingers

But it’s not too late

To turn back the page if I would be left behind

I’m saying that now that I’m older

And a little bit wiser

I look off of my shoulder

And see the best thing that’s happened to me

Now I know that

Please let me show that

Love heals in time

Time used to fly 'til you walked out that door

The sand doesn’t fall through our glass anymore

And my hands on the clock

We don’t get around now I’m sure

My whole world stopped without you

No matter the way that I go

Or how hard that I try

No difference who is to my side

If that who is not you

And no matter the wind

Whatever the ride

I stand still with time

Time used to fly 'til you walked out that door

The sand doesn’t fall through our glass anymore

And my hands on the clock

We don’t get around I’m sure

My whole world stopped without you

Without you

Without you

Перевод песни

Сен нені қалайсың?

Барлық жылдар артта қалды

Олар көрсететін белгілер

Сезімдер жаңа

Беттер ағып жатыр

Қазір көктем мезгілі емес

Жыл мезгілдері өзгереді

Бірақ мен әлі де көк түске батып бара жатырмын

Қандай жолмен жүрсем де

Немесе мен қаншалықты  тырыстым

Маған кім       айырма                            айырма               өз       айырма                                                        |

Егер ол сен болмасаң

Желге қарамастан

Қандай жүріс болса да

Мен уақытпен орнындамын

Сіз есіктен шыққанша уақыт зымырап өтіп жатты

Құм енді біздің әйнектен түспейді

Ал менің қолым сағатта

Біз қазір жүрмейміз, мен сенімдімін

Сенсіз менің бүкіл әлемім тоқтап қалды

Қайта күнде

 анық есімде

Жағалауда серуендеу

Уақыт біз тарапта

Бірақ  сырғып кетті

Саусақтарымыз арқылы

Бірақ әлі де кеш емес

Мен қалып қалсам бетті қайтару үшін

Мен мұны қазір жасым ұлғайған соң айтып отырмын

Және сәл данарақ

Мен иығымнан қарадым

Маған                                                                                                                                      |

Енді мен мұны білемін

Маған көрсетуге рұқсат етіңіз

Махаббат дер кезінде емдейді

Сіз есіктен шыққанша уақыт зымырап өтіп жатты

Құм енді біздің әйнектен түспейді

Ал менің қолым сағатта

Біз қазір жүрмейміз, мен сенімдімін

Сенсіз менің бүкіл әлемім тоқтап қалды

Қандай жолмен жүрсем де

Немесе мен қаншалықты  тырыстым

Кім менің тарапымнан екені айырмашылығы жоқ

Егер ол сен болмасаң

Желге қарамастан

Қандай жүріс болса да

Мен уақытпен орнындамын

Сіз есіктен шыққанша уақыт зымырап өтіп жатты

Құм енді біздің әйнектен түспейді

Ал менің қолым сағатта

Біз айнала алмаймыз, мен сенімдімін

Сенсіз менің бүкіл әлемім тоқтап қалды

Сенсіз

Сенсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз