Blues Hand Me Down - Vintage Trouble
С переводом

Blues Hand Me Down - Vintage Trouble

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225820

Төменде әннің мәтіні берілген Blues Hand Me Down , суретші - Vintage Trouble аудармасымен

Ән мәтіні Blues Hand Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blues Hand Me Down

Vintage Trouble

Оригинальный текст

Papa was a blues man, gave me the blues hand me down

An alligator shoes man, gave me the blues hand me downs

Moonshine drinking, doing everything but thinking

Blues hand me downs

Racing the wrong way, chasing every skirt in town

Taking the long way, waiting for the sun to come out

Wheeling, hustling, dealing and a-shuffling

Blues hand me downs

Lord, have mercy on my soul

I didn’t know, you never know

A fighter, no lover, no fucking around

And just like my big brother, he stood on shaky ground

His pride got the best of him and smoking took the rest of him

Blues hand me downs

Lord, have mercy on my soul

I didn’t know, you never know

Hand me down blues

Hand me down blues

Hand me down blues

Hey!

Come on, come on

Hey!

I come from vintage trouble, look out if I’m the one you found

I’ll pop your bubble with my live wire, straight shooting dirty mouth

Papa was a blues man, please, baby, understand

I got the, got the, got the blues hand me downs

Lord, have mercy on your soul

You didn’t know, they never know

Hand me down blues

Hand me down blues

Hand me down blues

Hey, yeah

Hand me down blues

You’re getting to me

Hand me down blues

I’m getting to you

Hand me down blues

Yeah, yeah

I got the, got the, got the, got the

Hey!

Papa was a blues man

Papa was a blues man, yes, sir

An alligator shoes man

Alright, alright

Give it to me

Give it to me

Give it to me

Hey!

Yes indeed, yes indeed, yes indeed, yes indeed, yes indeed

Перевод песни

Әкем көкшіл адам еді, маған блюзді берді

Аллигатор туфлиін киген адам маған блюз берді

Самофон ішу, ойдан басқаның бәрін істеу

Блюздер мені төмендетеді

Қаладағы барлық белдемшелерді қуып, қате жолмен жарысу

Ұзақ жол жүру, күннің шығуын күту

Доңғалақ, қарбалас, мәміле және араласу

Блюздер мені төмендетеді

Раббым, жанымды рақым ет

Мен білмедім, сіз ешқашан білмейсіз

Күресші, ғашығы жоқ, айналасы жоқ

Ол да менің үлкен ағам сияқты дірілдеген жерде тұрды

Оның мақтанышы оны ең жақсысын алды, ал қалғандарын темекі тартты

Блюздер мені төмендетеді

Раббым, жанымды рақым ет

Мен білмедім, сіз ешқашан білмейсіз

Маған көгілдір түс беріңіз

Маған көгілдір түс беріңіз

Маған көгілдір түс беріңіз

Эй!

Кел, кел

Эй!

Мен винтажды қиындықтан келдім, сіз тапқан адам мен екенімді байқаңыз

Мен сіздің көпіршікті өзімнің өткізетін сыммен, лас ауызды тікелей түсіремін

Папа көк түсті адам еді, өтінемін, балам, түсін

Мен                                           |

Раббым, жаныңды рақым ет

Сіз білмедіңіз, олар ешқашан білмейді

Маған көгілдір түс беріңіз

Маған көгілдір түс беріңіз

Маған көгілдір түс беріңіз

Эй, иә

Маған көгілдір түс беріңіз

Сіз маған  жетіп жатырсыз

Маған көгілдір түс беріңіз

Мен саған келемін

Маған көгілдір түс беріңіз

Иә иә

Мен алдым, алдым, алдым, алдым

Эй!

Папасы көгілдір адам болатын

Папа көкшіл адам болған, иә, сэр

Аллигатор аяқ киімді адам

Жарайды, жарайды

Маған беріңіз

Маған беріңіз

Маған беріңіз

Эй!

Иә, шынымен, иә, шынымен, иә, шынымен, иә, шынымен, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз