As Cores De Abril - Vinícius de Moraes, Toquinho
Төменде әннің мәтіні берілген As Cores De Abril , суретші - Vinícius de Moraes, Toquinho аудармасымен
Ән мәтіні As Cores De Abril "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As Cores De Abril
Vinícius de Moraes, Toquinho
Оригинальный текст
As cores de abril
Os ares de anil
O mundo se abriu em flor
E pássaros mil
Nas flores de abril
Voando e fazendo amor
O canto gentil
De quem bem te viu
Num pranto desolador
Não chora, me ouviu
Que as cores de abril
Não querem saber de dor
Olha quanta beleza
Tudo é pura visão
E a natureza transforma a vida em canção
Sou eu, o poeta, quem diz
Vai e canta, meu irmão
Ser feliz é viver morto de paixão
Перевод песни
Сәуірдің түстері
Индиго ағаштары
Дүние гүлденді
Және мың құс
Сәуірдің гүлдерінде
Ұшу және ғашық болу
Нәзік ән
Сізді жақсы көрген адамнан
қаңыраған айқайда
Жылама, сен мені естідің
Сәуірдің түстері
Олар ауырсыну туралы білгісі келмейді
Қараңдаршы қандай әдемі
бәрі таза көзқарас
Табиғат өмірге өмірге айналады
Мен, дейтін ақын
Барып ән айт, бауырым
Бақытты болу - құмарлықпен өлі өмір сүру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз