Lift Me Up - Vince Staples

Hey, I’m just a nigga until I fill my pockets

And then I’m Mr. Nigga, they follow me while shoppin'

I feel like Mick and Richards, they feel like Muddy Waters

So tell me what’s the difference, so tell me what’s the difference?

My momma was a Christian, Crip walkin' on blue-waters

Was fadin' up in Davis, then walkin' back to Palmer

A fro like Huey partner, Auntie Angie had them choppers

So tell me what’s the difference, so tell me what’s the difference?

I feel like «Fuck Versace», they rapin' nigga’s pockets

And we don’t get acknowledged, just thank me for the profit

A prophet just like Moses, if Moses look like Shaka

Zulu, my .44 loaded, I’m aimin' at Nirvana

My bitch look like Madonna, they starin' at katana

Waiter still ain’t brought the chopsticks, should have brought the chopper

Uber driver in the cockpit look like Jeffrey Dahmer

But he lookin' at me crazy when we pull up to the projects

See, this weight is on my shoulders, pray Jehovah lift me up

And my pain is never over, pills and potions fix me up

I just want to live it up, can a motherfucker breathe?

Life ain’t always what it seems, so please just lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

We love our neighborhood, so all my brothers bang the hood

I never vote for presidents, the presidents that changed the hood

Is dead and green, was standin' on this mezzanine in Paris, France

Finna spaz cause most my homies never finna get this chance

All these white folks chanting when I asked 'em where my niggas at?

Goin' crazy, got me goin' crazy, I can’t get wit' that

Wonder if they know, I know they won’t go where we kick it at

Ho, this shit ain’t Gryffindor, we really killin', kickin' doors

Fight between my conscious, and the skin that’s on my body

Man, I need to fight the power, but I need that new Ferrari

Man, I breathe in, bleed this, Poppy Street

I shot them guns cause talk is cheap

Bow your head and pray, okay, now walk wit' me

See, this weight is on my shoulders, pray Jehovah lift me up

And my pain is never over, pills and potions fix me up

I just want to live it up, can a motherfucker breathe?

Life ain’t always what it seems, so please just lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up, lift me up

Lift me up, lift me, lift me up

Lift me, lift me up, lift me, lift me up

Lift me, lift me, lift me, lift me, lift me, lift me up

Lift me, lift me up, lift me, lift me up

Ей, қалтамды толтырғанша, мен жай ғана негрмін

Сосын мен Нигга мырзамын, олар дүкен аралап жүргенде менің соңымнан жүреді'

Мен Мик пен Ричардс сияқты сезінемін, олар лайлы Уотерс сияқты

Айтыңызшы неде айырмашылық бар, айта беріңіз не айырмашылығы бар?

Менің анам христиан болған, Крип көк суда серуендеген

Дэвисте әлсіреп, Палмерге қайтып бара жатты

Хьюи сияқты серіктес Энджи апайдың оларға ұсақтағыштары болды

Айтыңызшы неде айырмашылық бар, айта беріңіз не айырмашылығы бар?

Мен өзімді «Версаче сиқырлағандай» сезінемін, олар негрлердің қалтасын қағып жатыр

Бізді мойындамаймыз, тек пайда үшін рахмет

Мұса сияқты пайғамбар, Мұса Шақа сияқты болса

Зулу, менің .44-і жүктелді, мен Нирвананы мақсат етіп отырмын

Менің қаншық Мадоннаға ұқсайды, олар катанаға қарап тұрады

Даяшы әлі таяқтарды әкелген жоқ, ұсақтағышты әкелу керек еді

Ұшқыш кабинасындағы Uber жүргізушісі Джеффри Дамерге ұқсайды

Бірақ біз жобаларға келгенде, ол маған ессіз қарайды

Қараңызшы, бұл ауыртпалық менің иығымда, Ехобаға дұға етіңіз, мені көтеріңіз

Менің ауыруым ешқашан             таблеткалар                                       

Мен жай ғана өмір                     ана  дем                                �

Өмір әрқашан ойлағандай бола бермейді, сондықтан мені жай ғана көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Біз көршімізді жақсы көреміз, сондықтан барлық ағаларым капюшонды ұрады

Мен ешқашан президенттерге, капюшонды өзгерткен президенттерге дауыс бермеймін

Өлі және жасыл, Париждегі, Франциядағы осы мезонинде тұрған

Финна спаз, себебі менің достарымның көпшілігі ешқашан мұндай мүмкіндікке ие бола алмайды

Мен олардан «Ниггаларым қайда?» деп сұрағанда, осы ақ адамдардың бәрі ән айтып жатыр.

Жынды болдым, мені есінен шығарды, мен оны түсіне алмаймын

Қызық, олар біле ме, мен білемін, олар біз соққан жерге бармайды

Хо, бұл Гриффиндор емес, біз шынымен өлтіреміз, есіктерді теуіп жатырмыз

Менің санам мен денемдегі тері арасындағы күрес

Адам, мен күшпен күресуім керек, бірақ маған жаңа Ferrari керек

Аға, мен тыныс аламын, мынау, Көкнәр көшесі

Сөйлеу арзан болғандықтан, мен оларға мылтық аттым

Басыңды иіп дұға ет, жарайды, енді менімен жүр

Қараңызшы, бұл ауыртпалық менің иығымда, Ехобаға дұға етіңіз, мені көтеріңіз

Менің ауыруым ешқашан             таблеткалар                                       

Мен жай ғана өмір                     ана  дем                                �

Өмір әрқашан ойлағандай бола бермейді, сондықтан мені жай ғана көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз

Мені көтер, мені көтер, мені көтер

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, мені көтеріңіз

Мені көтеріңіз, мені көтеріңіз, мені көтеріңіз, мені көтеріңіз, мені көтеріңіз

Мені көтеріңіз, көтеріңіз, көтеріңіз, мені көтеріңіз