Төменде әннің мәтіні берілген Каждый день , суретші - Виктор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор
Каждый день я начинаю путь
Неизбежный путь
И твержу тебе что не пойму
Своей жизни суть.
Скажу я тебе: Пока!
И облака
Помашут мне грустным дождем
С высока.. .
Не нравится мне здесь
Я чувствую что одинок
И мне кажется что нет того
Кто бы мне помог
Я чувствую себя чужим здесь
Где я рожден,
Но мы верим в Апрель, да-а!
Мы его здесь ждем
Под осенним дождем
На улицах можно увидеть только
Грустные лица
И не с кем этим лицам грустным
Бедой поделиться
Кого-то обокрали кого раздели
Кого избили за углом?
А кто-то развелся с женой
И остался лишь дом
И семейный альбом
Не нравится мне здесь
Я чувствую что одинок
И мне кажется что нет того
Кто бы мне помог
Я чувствую себя чужим здесь
Где я рожден,
Но мы верим в Апрель, да-а!
Мы его здесь ждем
Под осенним дождем
Не нравится мне здесь
Я чувствую что одинок
И мне кажется что нет того
Кто бы мне помог
Я чувствую себя чужим здесь
Где я рожден,
Но мы верим в Апрель, да-а!
Мы его здесь ждем
Под осенним дождем
Күн сайын мен сапарды бастаймын
болмайтын жол
Ал мен түсінбеймін деп айтамын
Сіздің өміріңіздің мәні.
Мен саған айтамын: сау бол!
Және бұлттар
Маған мұңды жаңбыр
Биіктен...
Маған бұл жер ұнамайды
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Ал маған ол жоқ сияқты
Маған кім көмектесер еді
Мен мұнда өзімді бейтаныс адамдай сезінемін
Мен туған жер
Бірақ біз сәуірге сенеміз, иә!
Біз оны осында күтеміз
Күзгі жаңбыр астында
Көшелерде тек көруге болады
қайғылы жүздер
Ал мұндай мұңды жүздермен ешкім жоқ
Қиындықпен бөлісіңіз
Біреу тонады, біреу шешіндіріп алды
Бұрышта кімді ұрды?
Ал біреу әйелімен ажырасып кеткен
Ал үй ғана қалды
Және отбасылық альбом
Маған бұл жер ұнамайды
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Ал маған ол жоқ сияқты
Маған кім көмектесер еді
Мен мұнда өзімді бейтаныс адамдай сезінемін
Мен туған жер
Бірақ біз сәуірге сенеміз, иә!
Біз оны осында күтеміз
Күзгі жаңбыр астында
Маған бұл жер ұнамайды
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Ал маған ол жоқ сияқты
Маған кім көмектесер еді
Мен мұнда өзімді бейтаныс адамдай сезінемін
Мен туған жер
Бірақ біз сәуірге сенеміз, иә!
Біз оны осында күтеміз
Күзгі жаңбыр астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз