Comme une longue chanson - Vii, Mirage
С переводом

Comme une longue chanson - Vii, Mirage

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Comme une longue chanson , суретші - Vii, Mirage аудармасымен

Ән мәтіні Comme une longue chanson "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comme une longue chanson

Vii, Mirage

Оригинальный текст

Je ne compte pas changer ou faire dans la finesse

Des têtes à trancher dans ce foutu business

Jeter le discrédit avec un disque étrange

Conserver mon outrance quand mes récits dérangent

Dans mon existence, ne crois pas que tout change

Mon rap est la revanche des tordus en tout genre

Dans l’urgence, on chantait sous morphine

Des balles dans la chambre pour réduire ce grand vide

Je vis dans la mort, j’y construis mes demeures

Que le Diable m’emporte si je vous tends la corde

Je condamne et complote dans les arrière-salles

Attendant de savoir ce que le ciel nous concocte

Encore quelques années dans l’ombre

A s’arracher les ongles en creusant sa tombe

Si Satan t’accueille, méfie-toi du logis

Car trop souvent son lit est en fait un cercueil

Au seuil du bonheur mais l’argent fait défaut

Sous des capes et des faux quand on attend son heure

Les rappeurs font du beurre et veulent fanfaronner

Ces gens n’ont pas d’honneur ou d’ordre à me donner

Je connais tes principes, ce sont les mêmes pour tous

Des putains de tarlouzes se trémoussent dans les clips

Agressif si tu me sous estimes

C’est le journal intime des maniaco-dépressifs

Un style froid comme un corps sans vie

De la musique morbide jusqu'à que mort s’en suive

Dans l’ombre les fantômes aiguisent leurs griffes

En fredonnant de sinistres comptines

J’cultive ma différence avançant dans la pénombre

Et des clones insipides se bousculent sur les ondes

Mon écriture apaise ma violence intrinsèque

Cicatrise mes blessures, exprime c’qui m’intoxique

J’canalise ma colère en effervescence

Chaque mot est une mèche près d’un bidon d’essence

Dans mes cahiers pas de thèmes revendicatifs

Ma douleur m’incise plus qu’un canif

Ici pas de musique, paillettes qui tapinent

Les voitures ont brûlé, les filles sont au régime

Compétition cruelle pour atteindre la gloire

A l'écart, je poursuis mon chemin sans mode d’emploi

Ça se piétine, sans cesse en train de s'épier

Combien sont prêts à tout pour voir leur nom sur un CD?

Les médias et l’argent ont leur incidence

Tant de corps se vendent avec imprudence

Chacun cherche sa place, entre dans sa case

A la sortie du moule attend qu'ça passe ou ça casse

Je crache mon venin dans le creux d’une rime

Sous l'œil de la lune, mes démons s’animent

Je noie mes sentiments obscurs en déroute

Tristesse mélodieuse qui m’envoûte

Je bois la substance qui émane de mes doutes

Comme VII le sang dans mes veines s'écoule

Перевод песни

Мен өзгертуге немесе жақсылық жасауға ниетім жоқ

Осы қарғыс атқан бизнестен бас тартады

Біртүрлі рекордпен беделін түсіру

Менің әңгімелерім мазаласа, менің артықтығымды сақтаңыз

Менің өмірімде бәрі өзгереді деп ойламаңыз

Менің рэпім - әр түрлі бұралғандардың кегі

Біз асығыс морфинмен ән айтып жаттық

Бұл үлкен қуысты азайту үшін камерадағы оқтар

Мен өліммен өмір сүремін, үйлерімді сонда саламын

Саған арқан берсем, шайтан мені ал

Мен айыптаймын және артқы бөлмелерде жоспарлаймын

Аспан біз үшін не күтіп тұрғанын білуді күту

Тағы бірнеше жыл көлеңкеде

Тырнақтарыңды жұлып көріңді қазу

Шайтан сені қарсы алса, үйден сақ бол

Өйткені оның төсегі шын мәнінде табыт болып табылады

Бақыттың табалдырығында, бірақ ақша жетіспейді

Уақытыңызды өткізу кезінде плащтар мен орақтар астында

Рэперлер май жасайды және мақтанғысы келеді

Бұл адамдардың маған беретін абыройы да, бұйрығы да жоқ

Мен сіздің принциптеріңізді білемін, олар бәріне бірдей

Клиптерде дірілдеп жатыр

Мені бағаламасаң агрессивті

Бұл маниакальды-депрессиялықтардың күнделігі

Жансыз дене сияқты суық стиль

Өлім келгенше ауру музыка

Көлеңкеде елестер тырнақтарын қайрайды

Зырылдаған балақай рифмдері

Мен қараңғыда ілгерілеген айырмашылықты дамытамын

Ал дәмсіз клондар әуе толқындарын дүр сілкіндіреді

Менің жазуым менің ішкі зорлық-зомбылығымды тыныштандырады

Жарамды емде, мені мас ететінін айт

Мен ашуымды ұшқынға айналдырамын

Әрбір сөзі газ құтысының жанындағы фитиль

Менің дәптерімде наразылық тақырыбы жоқ

Менің ауруым мені қалам пышақтан да көбірек ойлайды

Мұнда музыка жоқ, блестки, бұл тапин

Көліктер өртенді, диета ұстаған қыздар

Даңқ үшін қатал бәсеке

Алыс, мен нұсқаусыз өз жолыммен жүремін

Бірін-бірі таптап, үнемі аңдып жүр

Олардың атын ықшам дискіден көру үшін қаншасы бірдеңе жасайды?

БАҚ пен ақшаның әсері бар

Көптеген денелер абайсызда сатылады

Әркім өз орнын іздейді, қорабына кіреді

Қалыптан шығып, оның жасалуын немесе сынғанын күтіңіз

Өлеңнің шұңқырына түкіріп отырмын

Айдың көзінің астында жындарым тіріледі

Мен қараңғы сезімдерімді ретсіздікке батырамын

Мені сиқырлайтын әуезді мұң

Мен өзімнің күмәнімнен шыққан затты ішемін

VII ретінде менің тамырларымдағы қан ағып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз