Ten New Friends - Victoria Monét

I broke up with you

I’m on my own now

Don’t need your lovin', I love my own self

All in my room the lights be low down

I closed the door now, I be gettin' so loud

I got a meeting in my bedroom

And I might’ve lost one

But I got two hands that’s gon' touch me till I’m through, hey

God damn, god damn

Ten new friends

I got 'em all on lock and it don’t matter where I am

'Cause they can make me feel like no one can

The way they keep it raining

I don’t need no weather man

God damn, god damn

Ten new friends

I got 'em all on lock and it don’t matter where I am

'Cause it won’t ever be no one night stand

They rock with me forever, any time I need a hand

They know just what I need

And they don’t ever tell me «No»

I know they don’t be cheatin' 'cause they got nowhere to go

All mine, oh my, just me and my woes

In the shower, in the mirror, even when I’m on the road

Hey, I got a meeting in my bedroom

And I might’ve lost one

But I got two hands that’s gon' touch me till I’m through, hey

God damn, god damn

Ten new friends

I got 'em all on lock and it don’t matter where I am

'Cause they can make me feel like no one can

The way they keep it raining

I don’t need no weather man

God damn, god damn

Ten new friends

I got 'em all on lock and it don’t matter where I am

'Cause it won’t ever be no one night stand

They rock with me forever, any time I need a hand

Yeah, ten new friends

So I don’t need your… no more

Ten new oh

Yep, I lost one but I got ten more where that came from

The last time I checked ten is better than one

Thumbs up to that

Middle finger in the air, I can… myself

Yeah, thumbs up to that

Middle finger in the air, I can… myself

Middle finger in the air, I can… myself

Мен сенімен ажырадым

Мен қазір өзіммін

Сіздің махаббатыңызға мұқтаж емеспін, мен өзімді жақсы көремін

Менің бөлмеме барлығы шамдар төмен түседі

Мен есікті жаптым, қатты дауыстап жатырмын

Мен жатын бөлмемде жиналыс алдым

Мен біреуін жоғалтқан болуым мүмкін

Бірақ менің екі қолым бар, олар мен біткенше маған тиіп тұр, эй

Құдай қарғыс атсын, құдай қарғыс атсын

Он жаңа дос

Мен олардың барлығын құлыптадым және қай жерде екенім маңызды емес

Өйткені олар мені ешкім сезе алмайтындай сезінеді

Олар жаңбырды қалай жасады

Маған ауа райының қажет емес адамы

Құдай қарғыс атсын, құдай қарғыс атсын

Он жаңа дос

Мен олардың барлығын құлыптадым және қай жерде екенім маңызды емес

Себебі бұл ешқашан бір түндік қарым-қатынас болмайды

Олар менімен мәңгі, маған кез-келген уақыт қажет

Олар маған не қажет екенін біледі

Олар маған ешқашан «Жоқ» деп айтпайды

Мен олар алаяқтың '' мүмкін еместігін білемін

Бәрі менікі, о, менің, тек мен және менің қайғым

Душта, айнада, тіпті мен жолда жүрсем де

Әй, менің жатын бөлмемде жиналыс  бар

Мен біреуін жоғалтқан болуым мүмкін

Бірақ менің екі қолым бар, олар мен біткенше маған тиіп тұр, эй

Құдай қарғыс атсын, құдай қарғыс атсын

Он жаңа дос

Мен олардың барлығын құлыптадым және қай жерде екенім маңызды емес

Өйткені олар мені ешкім сезе алмайтындай сезінеді

Олар жаңбырды қалай жасады

Маған ауа райының қажет емес адамы

Құдай қарғыс атсын, құдай қарғыс атсын

Он жаңа дос

Мен олардың барлығын құлыптадым және қай жерде екенім маңызды емес

Себебі бұл ешқашан бір түндік қарым-қатынас болмайды

Олар менімен мәңгі, маған кез-келген уақыт қажет

Иә, он жаңа дос

Сондықтан маған сіздің ... бұдан артық болмайды

Он жаңа о

Ия, мен біреуін жоғалтып алдым, бірақ мен одан оннан тұратын ондыққа ие болдым

Мен соңғы рет тексердім, біреуінен жақсы

Алғыс        

Ортаңғы саусақ ауада, мен… өзім

Иә

Ортаңғы саусақ ауада, мен… өзім

Ортаңғы саусақ ауада, мен… өзім