I Saw God - Victor Wooten
Төменде әннің мәтіні берілген I Saw God , суретші - Victor Wooten аудармасымен
Ән мәтіні I Saw God "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Saw God
Victor Wooten
Оригинальный текст
I saw God the other day
She looked like you
He looked like me
Now I’m gonna tell you a story
And this one you can repeat
I saw God the other day
Just walking down the street
He said «I have something I want to tell you»
«Something I’ve been dying to say»
«You've been waiting for My return»
«The Truth, I never went away!»"
I don’t care if you believe me at all
I know Who I saw
And it was God!
I said «Hold on just a minute!»
«How do I know it’s really You?»
She gave me a simple answer
She said, «You don’t, unless you do!»
«Wait a minute!
I don’t quite understand all this…»
«Tell me, what do You want with me?»
«You see, I’m not a religious type of person.»
He said «You don’t have to be!»
«I don’t know if I’m the right person to talk to…
You know a few of my puzzle pieces are missin'»
And She said, «I speak to everyone.»
«But not everyone chooses to listen!»
«Well then, tell me how to treat my enemies
I mean the people I despise.»
He said, «The Answer will be clear
When you see Me in their eyes!»
I don’t care if you believe me at all
I know Who I saw
And it was God
I saw God the other day
She looked like you
He looked like me
Now I spoke to God that day
And you spoke to Him, too
And He told me that of all the miracles ever created
«The grandest one is you!»
Now that you’ve told me all of this
Can you tell me «What am I supposed to do?»
She said, «You may think it’s up to Me
But it’s really up to you!»
Well now my eyes are open
And I can clearly see
That all the things I paid for in life
I could have gotten for free!
Now I’m going to share with you Her parting words that day
And you might wanna think this through
She said, «If I only have One Son
Then tell me, Who are you???
I saw God the other day
She looked like you
He looked like me
Перевод песни
Келесі күні мен Құдайды көрдім
Ол саған ұқсайтын
Ол маған ұқсады
Енді мен саған бір оқиғаны айтамын
Және бұл сіз қайталай аласыз
Келесі күні мен Құдайды көрдім
Жай ғана көшеде келе жатырмын
Ол «Менің айтқым келетін нәрсе бар» деді
«Мен айтқым келетін бір нәрсе»
«Сіз менің қайтуымды күттіңіз»
«Шындық, мен ешқашан кетпедім!»
Маған сенсеңіз, маған бәрібір
Кімді көргенімді білемін
Бұл құдай болды!
Мен «Бір минут күте тұрыңыз!» дедім.
«Мен мұны қалай білемін?»
Ол маған қарапайым жауап берді
Ол: «Сен жасамайсың, жасамайсың!»
«Бір минут күте тұрыңыз!
Мен бәрін толық түсінбеймін…»
«Айтшы, менен не қалайсың?»
«Көрдіңіз бе, мен діндар адам емеспін.»
Ол «Сіз болудың қажеті жоқ!»
«Мен өзіммен сөйлесуге дұрыс адаммын ба, білмеймін ...
Менің басқатырғыштарымның бірнеше бір не бір пазл бірнеше бір бір ше білемессіз—
Ол: «Мен бәрімен сөйлесемін», - деді.
«Бірақ әркім тыңдауды таңдай бермейді!»
«Олай болса, маған жауларыма қалай қарау керектігін айт
Мен жек көретін адамдарды айтып отырмын».
Ол: «Жауап анық болады
Мені көздерінде көргенде! »
Маған сенсеңіз, маған бәрібір
Кімді көргенімді білемін
Және бұл Құдай болды
Келесі күні мен Құдайды көрдім
Ол саған ұқсайтын
Ол маған ұқсады
Енді мен сол күні Құдаймен сөйледім
Сіз де Онымен сөйлестіңіз
Және Ол бұрын жаралған бір |
«Ең ұлысы сіз!»
Енді сіз маған осының барлығын айтып бердіңіз
Маған «Мен не іс у керек айта аласыз ба?
Ол: «Бұл маған байланысты деп ойлауыңыз мүмкін
Бірақ бұл шынымен өзіңізге байланысты!»
Енді менің көзім ашық
Мен анық көремін
Мен өмірде төлеген барлық нәрселер
Мен тегін алатын едім!
Енді мен сізбен сол күні оның қоштасу сөздерімен бөлісетін боламын
Мүмкін сіз бұл туралы ойланғыңыз келеді
Ол: «Егер менің бір ұлым болса
Сосын айтшы сен кімсің???
Келесі күні мен Құдайды көрдім
Ол саған ұқсайтын
Ол маған ұқсады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз