
Төменде әннің мәтіні берілген Eld & lågor , суретші - Victor Leksell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Leksell
Jag har aldrig varit den som gråter
Jag skrattar bort det som gör ont
Men när du går så kommer känslor åter
Din silhuett i horisont
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
Mina tårar bara brinner i mig
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Jag har aldrig varit en vän av mörker
Som många gånger gått isär
Men kanske är det bara jag som söker
En börda ingen annan bär
Jag skulle ge allt för att vara hos dig
Om du visste alla kvällar jag låg vaken
Och vänta på dig, yeah
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Eld och lågor, inga sorger
Om bara drömmen blev sann
Men du kommer vara den som får mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Men kommer du ihåg den första gången
Du dansa in i min famn?
Och det var eld och lågor, inga sorger
Bara två hjärtan som brann
De kan bygga murar framför mig
Jag skulle riva dem bara för dig
Eld och lågor, inga sorger
Om bara drömmen blev sann
Мен ешқашан жылап көрген емеспін
Мен ауырған нәрсеге күлемін
Бірақ сіз барған кезде эмоциялар қайта оралады
Көкжиекте сіздің силуэтіңіз
Мен сенімен бірге болу үшін бәрін берер едім
Менің көз жасым тек жанымда жанады
Бірақ бірінші рет есіңде ме
Сіз менің құшағымда билейсіз бе?
Ал от пен жалын болды, қайғы жоқ
Жалындаған екі жүрек қана
Олар менің алдымда қабырға тұрғыза алады
Мен оларды тек сен үшін жұлып алар едім
Мен ешқашан қараңғылықпен дос болған емеспін
Ол талай рет ыдырап кетті
Бірақ мен іздеп жүрген шығармын
Ешкім көтермейтін жүк
Мен сенімен бірге болу үшін бәрін берер едім
Әр түнде ояу екенімді білсең
Ал сізді күтіңіз, иә
Бірақ бірінші рет есіңде ме
Сіз менің құшағымда билейсіз бе?
Ал от пен жалын болды, қайғы жоқ
Жалындаған екі жүрек қана
Олар менің алдымда қабырға тұрғыза алады
Мен оларды тек сен үшін жұлып алар едім
От пен жалын, қайғы жоқ
Тек арман орындалса
Бірақ сен мені алатын адам боласың
Мен оларды тек сен үшін жұлып алар едім
Бірақ бірінші рет есіңде ме
Сіз менің құшағымда билейсіз бе?
Ал от пен жалын болды, қайғы жоқ
Жалындаған екі жүрек қана
Олар менің алдымда қабырға тұрғыза алады
Мен оларды тек сен үшін жұлып алар едім
От пен жалын, қайғы жоқ
Тек арман орындалса
Victor Leksell • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз